困境背後的美意—-尼希米記8:10［你們不要憂愁, 因耶和華的喜樂, 是你們的力量.］事情不像你看到的那樣. 從我們有限的眼光, 我們看見的都是災難, 是不幸. 然而, 我們的上帝是良善的上帝, 祂向我們所懷的意念, 都是賜平安的意念, 所以有時候, 看似一個突發的意外, 但背後卻可能是上帝超然的保護. 親愛的朋友, 你還有很多正在擔心的事情嗎？讓我們把掛心的那件事, 交給上帝吧！相信上帝必會帶領你, 在一切事上, 經歷祂最美的預備, 而你也會有勝過困難的力量. 半導體泰斗張忠謀先生曾寫過一幅對聯, 常想一二, 不思八九. 橫批是如意. 意思是説人生扣除八九成不如意, 至少還有一二成是如意的. 如果要過快樂人生, 就要常想那一二成好事, 這樣就會感到慶幸, 懂得珍惜, 不致被八九成的不如意所打倒了. 張先生的上述想法反映出華人普遍知足常樂的心態. 是個人的智慧與情商. 但張先生所謂的”不思八九”實應該改為”感恩八九” 如此我們才能明白困境背後上帝對我們的美意. 面對困境, 不能只不思或想開, 而是用感恩的心, 明白上帝對我們的美意.
The Good Will Behind the Dilemma – Nehemiah 8:10 [Do not be distressed, for the joy of the LORD is your strength.] Things are not as you see them. From our limited eyes, all we see is Disasters are misfortunes. However, our God is a good God, and his thoughts toward us are all thoughts of peace, so sometimes, it may seem like a sudden accident, but behind it may be God’s transcendence protection. Dear friend, do you still have much to worry about? Let’s leave the thing we care about to God! Believe that God will lead you to experience His most beautiful preparations in everything, and you will have the strength to overcome difficulties. Horizontal criticism means wishful thinking. It means that life is deducted 80 to 90% of the unsatisfactory, and at least 100% to 20% of it is wishful thinking. If you want to live a happy life, you must always think about the 100% or 20% of the good things, so that you will feel fortunate, know how to cherish it, and not be I was overwhelmed by 80% to 90% of the unsatisfactory. The above ideas of Mr. Zhang reflect the general contentment mentality of the Chinese. It is personal wisdom and emotional intelligence. Nine” In this way, we can understand God’s good intentions for us behind the predicament. Facing difficulties, we can’t just stop thinking or think about it, but use a grateful heart to understand God’s good intentions for us.