讓未來的自己, 感謝今天的你—-哥林多後書5:17［若有人在基督裡, 他就是新造的人. 舊事已過, 都變成新的了.］我們都有過去, 每一個人都有過去. 我們過去會有傷害, 有成功, 也有失敗. 但是弟兄姊妹, 都已經過去了. 今天的工作是服事人的機會. 昨天已經過了, 明天不知道有沒有. 今天就是你跟神同行的機會. 今天不管你的家人, 每一個周邊的人, 每一個人都是你服事別人的機會. 今天的偶然, 是靈感的天使. 今天偶發的事件, 那一剎那, 一個意念, 或是一個景象, 就是你的啓示. 今天的事件, 就是最好的老師. 透過這件事, 那件事, 成為我很好的教導, 很好的學習. 今天的對話, 是上帝施恩的媒介. 所以弟兄姊妹, 今天豐不豐富？太豐富了. 好好擁抱今天, 活在當下. 縮小你的目標, 累積每一個小目標成功. 累積每一個今天目標的成功, 就會帶來你人生的大成功. 一天向前一小步, 一天上一階. 你一直走下去, 自然就會走到你人生的山頂. 今天的得勝, 就在預備明天的得勝. 累積每一個今天的得勝, 就成就你一生的得勝. 在基督的信仰中, 最香要的就是終結過去. 所以基督裡舊事已過, 都變成新的. 所以弟兄姊妹, 我們把舊的過去, 不管是發生什麼, 不管是懊悔, 是你做錯的事, 是別人做錯的事, 有些事好像是不能彌補的事, 不能挽回的事, 都完全交託給上帝. 我們的上帝, 你不能彌補的, 祂能彌補. 你不能承擔的, 祂能承擔. 你不能修復的, 祂能修復. 不要讓過去, 影響你的今天. 不要讓過去, 抓著你的今天. 我們要讓未來的自己, 感謝今天的你.
Let your future self, thank you today – 2 Corinthians 5:17 Everyone has a past. Our past will hurt, we will succeed, and we will fail. But brothers and sisters, all have passed. Today’s work is an opportunity to serve others. An opportunity to walk with God. Today, regardless of your family, everyone around you, everyone is an opportunity for you to serve others. Today’s accident is an angel of inspiration. Today’s accident, that moment, a thought, or It is a vision, it is your revelation. The events of today are the best teachers. Through this and that, it has become a good teaching and a good learning for me. Today’s dialogue is the medium of God’s grace So, brothers and sisters, are you rich today? So rich. Embrace today and live in the moment. Narrow down your goals and accumulate success with each small goal. Accumulate the success of every goal today and it will bring you great success in life. One small step forward one day, one day at a time The first step. If you keep walking, you will naturally reach the top of your life. Today’s victory is to prepare tomorrow’s victory. Accumulate every today’s victory, and you will achieve the victory of your life. In the faith of Christ, The most desirable thing is to put an end to the past. So in Christ, the old things have passed away, and they have become new. So brothers and sisters, we put the old past, no matter what happened, no matter if it was regret, it was your fault, or someone else’s fault. things, some things seem to be irreparable, irreparable things, are completely entrusted to God. Our God , what you can’t make up, He can make up. What you can’t take, He can take. What you can’t repair , He can fix it. Don’t let the past affect your present. Don’t let the past hold your present. Let our future self be thankful for today’s you.