讓困苦成為你人生的踏腳石—-詩篇4:1［我在困苦中, 你曾使我寛廣.］我們每一個人都希望我們的人生升值. 我們都渴望自己能夠不斷的進展. 我們都希望我們隨著年紀, 能夠提升我們的價值. 它必須經過無數次的鍛練. 生鐵在爐中經過高熱煉淨, 才能成為熟鐵, 還要再加上更高溫, 及一些特別的金屬, 才能鍊成鋼. 你要有價值嗎？你需要受鍛練. 我們每一個人. 都會面對一些創傷, 失望, 挑戰, 心碎, 甚至失去等等. 但是每一個困境與經歷, 都是使我們生命更加有靭性, 更加地寛廣. 因為苦難困境常帶給人深刻的生命和反省. 我們每一個人都會有困苦, 但是人生的重點不是有沒有困苦, 因為困苦不是你想不想. 每一個人都會有. 不想也會有. 我們的重點不在於求平安沒事. 因為這是不切實際的, 人生有很多不是你能夠掌握預期的, 而我們的重點不是我在困苦中, 我們的重點是上帝使我寬廣. 基督徒的重在於你, 只要有上帝, 只要有你, 困苦反而要成為我們的祝福.
Let hardship be the stepping stone of your life – Psalm 4:1 [I was in hardship, and you made me widen.] Each of us wants our life to appreciate. We all desire our own continuous progress. We It is hoped that we can increase our value as we age. It has to undergo countless trainings. Pig iron is purified by high heat in the furnace to become wrought iron, and even higher temperatures, and some special metals, can Chain into steel. Do you want value? You need to be disciplined. Each of us. We will face some trauma, disappointment, challenge, heartbreak, even loss, etc. But every difficulty and experience makes our life more resilient and wider. Because of suffering Difficulties often bring people profound life and reflection. Each of us will have difficulties, but the point of life is not whether there are difficulties, because the difficulties are not whether you want them or not. Everyone will have them. Peace of mind is all right. Because it is unrealistic, there are many things in life that you cannot grasp and expect, and our focus is not that I am in trouble, our focus is that God makes me broad. The Christian’s focus is on you, as long as there is God , as long as there is you, the hardships will become our blessings.