別讓恐懼佔據你的心—-約翰一書5:4［因為凡從上帝生的, 就勝過世界. 使我們勝過世界的, 就是我們的信心.］很多人在做夢, 但很少真正用自己的行動力完成夢想, 只有在努力付出後, 才能感受尋找自我價值的那份甜美. 親愛的朋友, 無論面對什麼事情, 信心和膽量都是我們得勝的最大關鍵. 當自我懷疑時, 不要選擇懷疑, 反而讓自己學習勇敢, 也因此最終勝過內心的恐懼, 朝著夢想前進. 恐懼會讓我們沒有力量, 讓我們還沒有打仗就先輸了. 同樣的, 恐懼也會癱瘓我們的人生, 讓我們停滯不前, 無法有新的突破與成長. 箴言24:10”你在患難之日若膽怯, 你的力量就微小.” 在遇到挑戰時, 如果害怕, 你就會沒有力量. 聖經上好幾處提到, 上帝為以色列人預備應許之地, 是有山, 有谷, 雨水滋潤之地. 那裡充滿了上帝的賜福, 讓人可以五榖豐收, 吃得飽足. 可是以色列人卻因為看見住在那裡的敵人非常巨大強大, 就心生恐懼. 認為自己渺小的有如蚱蜢一樣, 結果就是那一代的以色列人都沒有進入應許之地. 親愛的朋友, 得勝的關鍵不只在於我們多好的武器裝備, 也不是在於我們的經驗, 更都是我們的信心信念與膽量. 其實每一個人在生活中多少都會有憂慮擔心. 但不要讓恐懼佔據你的心. 今天只要將你所遭的事都告訴上帝, 上帝必定使你有信心, 有膽量. 上帝也會加添你的力量, 使你能夠勝過眼前的挑戰, 看見自己生命的成長和蛻變, 進而實現心中的夢想.
Don’t let fear occupy your heart – 1 John 5:4 [For whatever is born of God overcomes the world. It is our faith that overcomes the world.] Many people dream, but few To truly use your own actions to complete your dreams, only after hard work can you feel the sweetness of finding self-worth. Dear friends, no matter what we face, confidence and courage are the biggest keys to our victory. When self-doubt , do not choose doubt, but let yourself learn to be brave, and thus finally overcome the fear in our hearts and move towards the dream. Fear can make us have no strength, let us lose before we fight. Similarly, fear can also paralyze us Proverbs 24:10 “If you are afraid in the day of trouble, your strength will be small.” In times of challenge, if you are afraid, you will not be Strength. There are several references in the Bible that God prepared the promised land for the Israelites, a land with mountains, valleys, and rainwater. It is full of God’s blessings, so that people can harvest five grains and eat enough. But the Israelites were terrified because they saw how huge and powerful the enemy lived there. They thought they were small as grasshoppers, and as a result, none of that generation of Israelites entered the Promised Land. Dear friends, the key to victory is not only It’s not about our experience, but our confidence and courage. In fact, everyone will have some worries in life. But don’t let fear occupy your heart. What has happened tells God that God will give you confidence and courage. God will also strengthen you so that you can overcome the challenges in front of you, see the growth and transformation of your life, and then realize the dreams in your heart.