0521

彼此尊重, 使彼此得福—詩篇34:14[要離惡行善, 尋求和睦, 一心追求.] 有一種尊是晚三秒的尊重, 也就是送客人離去時, 不要”碰!”的一聲立刻關上門, 要目送客人離去, 晚三秒再輕聲關上門.  在小事上, 在細節上體現出對他人的尊重, 也能使彼此得到祝福.  上帝呼召亞伯拉罕, 並對他說”我必叫你成為大國, 我必賜福給你, 叫你的名為大, 你也要叫別人得福.”  創世記12:2意思是上帝要賜福你, 叫你的國為大, 叫你的名為大, 這些並不是目的, 祝福不只停留在你身上, 上帝最重要的目的, 也是要叫別人得福.  聖經的核心價值就是叫別人得福.  親愛的弟兄姊妹, 你願意付出你的時間, 尊重的態度, 在別人的身上嗎?上帝要使我們一起活在祝福之下, 當你願意撒種, 上帝就會把種子給你, 這是善的循環.  有人雖然不富有, 可是他的生命充實, 他的一生都在增加別人生命的豐富, 改善別人的生活.  今天上帝也要來鼓勵你, 透過尊重, 透過鼓勵, 去增加別人生命的豐富, 使人蒙福, 改善別人的生活.  當你開始為別人祝福時, 上帝會賜給你資源, 使他人得到祝福的同時, 自己也得著祝福.  彼得前書3:8-11”總而言之, 你們都要同心, 彼此體恤, 相愛如弟兄, 存慈憐謙卑的心.  不以惡報惡, 以辱駡還辱駡, 倒要祝福.  因為你們為此蒙召, 好叫你們承受福氣, 因為經上説:人若愛生命, 願享美福, 須要禁止舌頭不出惡言, 嘴唇不説詭詐的話.  也要離惡行善, 尋求和睦, 一心追求.”

Respect each other and make each other blessed—Psalm 34:14 [Avoid evil and do good, seek peace, and pursue with one heart.] There is a kind of respect that is three seconds late, that is, when sending guests away, don’t “touch!” Immediately close the door with a sound, to watch the guests leave, and close the door softly three seconds later. Show respect for others in the little things, and you can also bless each other. God called Abraham and said to him “I will make you a great nation, and I will bless you and make your name great, and you will be a blessing to others.” Genesis 12:2 means that God will bless you and make your kingdom great , to make your name great, these are not the purpose, the blessing is not only in you, God’s most important purpose is also to bless others. The core value of the Bible is to bless others. Dear brothers and sisters, do you wish Giving your time, respectful attitude, on someone else’s? God wants us to live together under the blessing, when you are willing to sow the seed, God will give you the seed, this is a cycle of good. Although someone is not rich, but his life is full, his life is increasing the life of others enrich the life of others, and improve the lives of others. God is also here to encourage you today, through respect, through encouragement, to increase the richness of others’ lives, to bless others, and to improve the lives of others. When you begin to bless others, God will give Give you the resources to bless others as well as yourself. 1 Peter 3:8-11” In short, all of you must be of one mind, sympathetic to one another, loving one another as brothers, having compassion and humility. Repay evil with insults for insults, but give blessings. For to this you are called, that you may inherit a blessing, for it is written: If anyone loves life and wishes for good things, he must keep his tongue from speaking evil, Your lips will not speak deceitful things. But turn from evil and do good, and seek peace, and pursue it with all your heart.”