勝過環境的力量—-申命記33:25［你的日子如何, 你的力量也必如何.］力量是為著生活, 力量也是為著爭戰. 但感謝主, 不論生活也好, 爭戰也好, 上帝要供給你一切的需要. 好叫你在世的日子, 生活過得好, 爭戰也打得好, 顯出上帝自己的榮耀. 太陽落了, 還會升起來, 也會再落下去, 這就是生活. 換一個角度, 就能得到快樂. 雅各書1:2-4[我的弟兄們, 你們落在百般試鍊中, 都要以為大喜樂. 因為知道你們的信心經過試驗, 就生忍耐. 但忍耐也當成功, 使你們成全完備, 毫無缺欠.] 這段話從人來看是很不合情理的. 苦難避之唯恐不及, 而作者卻說要以為大喜樂. 那原因就好像吃藥一樣, 吃苦只要知道吃苦的價值與意義, 再苦的藥也願意吃. 親愛的朋友, 你也正面對生活中的不容易嗎？如何能在逼迫試鍊臨到的時候, 卻仍然能喜樂呢？不是否認, 而是從另外一個角度看苦難與試錬, 我們就能喜樂. 你可以選擇積極的態度, 把它當作喜樂. 我們也可以選擇消極的態度, 以無奈來面對. 而我們的態度, 會使同樣一件事, 成為祝福或咒詛. 今天上帝要來祝福你, 面對環境不如預期, 可以喜樂來面對. 告訴自己每一環境, 每一天都要喜樂的活在上帝的面前. 如此上帝所賜的喜樂, 必將成為你勝過環境最大的力量.
The power to overcome the environment – Deuteronomy 33:25 [As your days are, so will your strength be.] Strength is for living, and strength is also for fighting. But thank the Lord, no matter whether you are living or fighting, Yes, God will provide you with all your needs. So that you can live a good life and fight well while you are on earth, so that you can show the glory of God. When the sun sets, it will rise again, and it will also set again. , this is life. If you change your perspective, you can find happiness. James 1:2-4 [My brothers, count it all joy when you fall into various trials, because you know that your faith has been tested, It works perseverance. But perseverance also has its success, so that you may be perfect and complete, lacking nothing.] From a human point of view, this passage is very unreasonable. Suffering is avoided because of fear, but the author says to consider it great joy. The reason is It’s like taking medicine. As long as you know the value and significance of suffering, you will be willing to take the medicine no matter how bitter it is. Dear friend, are you also facing difficulties in life? How can we still be joyful when persecution and trials come? Not denying it, but looking at suffering and trials from another angle, we can be happy. You can choose a positive attitude and regard it as joy. We can also choose a negative attitude and face it with helplessness. And ours Attitude can make the same thing become a blessing or a curse. God wants to bless you today. If the environment is not as expected, you can face it with joy. Tell yourself that every environment should be lived in God’s blessing every day with joy. In front of you. Such joy given by God will surely become your greatest strength to overcome the environment.