0706

彎道超車的祕訣—-歌林多後書9:6[少種的少收, 多種的多收, 這話是真的.]這不是出自舊約聖經的話, 它可能是一句人人熟悉的諺語.  這裏是借用自然界的現象來說明屬靈的原則.  如同農夫若是撒的種子很少, 自然不能期望豐收一樣.  “這話是真的”意指這話是一個至理, 也就是相對的真理.  預備是成功不可或缺的關鍵. 超前部署才能使自己在競爭激烈的環境中彎道超車, 脫穎而出.  預備是成功的壂腳石.  即使我們本身的優勢不足, 因著超前部署, 一樣可以提升兢爭力.  在聖經中有一𠆤故事說到, 有十位童女拿著燈在等待新郎到來.  這十位童女中有五位預備了燈.  另外五位除了預備燈, 並且預備了燈油.  他們等候許久, 而等待新郎來的時候, 五位預備好的童女點上了燈, 與新郎一同赴席. 而另外五位因為燈沒有油趕去買燈油, 而錯過了赴喜筵席的時機.  懂得運用現有機會為將來預備, 便能將暫時的東西變成永恆的財富.  積極而周詳的計劃, 將使你得到成功的鑰匙.  預備的思維就像護罩一樣, 能減輕衝擊, 最大程度的達成任務.  在你的家庭, 職塲及生活中, 使你有好的臨機應變能力.  今天上帝要來祝福你, 當你願意積極預備自己, 讓上帝的能力充滿你的心, 使你能機警, 有計劃, 並積極依靠上帝的大能大力, 活出超乎你預期的人生.

The secret of overtaking in a curve – 2 Corinthians 9:6 [He who sows sparingly will reap sparingly, but whoever sows bountifully will reap bountifully. This is true.] This is not a saying from the Old Testament. It may be a saying for everyone. Familiar proverbs. Here we use natural phenomena to illustrate spiritual principles. Just like if a farmer sows very few seeds, he cannot expect a good harvest. “This is true” means that this is a truth, that is, Relative truth. Preparation is the indispensable key to success. Only through advance deployment can we overtake and stand out in a highly competitive environment. Preparation is the stepping stone to success. Even if our own advantages are insufficient, because of advance deployment, It can also improve your competitiveness. There is a story in the Bible that tells of ten virgins holding lamps waiting for the bridegroom to arrive. Five of these ten virgins prepared lamps. The other five not only prepared lamps, but also prepared lamp oil. . They waited for a long time, and while waiting for the bridegroom to come, the five virgins who were ready lit their lamps and went to the banquet with the groom. The other five virgins rushed to buy lamp oil because there was no oil for their lamps, and missed the opportunity to go to the wedding banquet. . If you know how to use existing opportunities to prepare for the future, you can turn temporary things into eternal wealth. Active and thorough planning will give you the key to success. Preparatory thinking is like a shield, which can reduce the impact and maximize the impact. Achieve the task to a certain extent. In your family, work and life, you will have good adaptability to emergencies. God will bless you today. When you are willing to actively prepare yourself, let God’s power fill your heart and empower you. Be alert, planful, and actively rely on God’s power to live a life that exceeds your expectations.