人生逆轉勝的關鍵—-哥林多後書1:4［我們在一切患難中, 祂就安慰我們, 叫我們能用上帝所賜的安慰去安慰那遭各樣患難的人.］我們安慰別人的能力, 是從我們自己先經歷患難而得來的. 面對苦難, 我們應內化山不轉路轉的彈性. 被迫繞道找路, 卻也因如此努力終將逆境變為祝福. 人生不如意事十之八九, 其中大部份堪稱苦難. 甚至有時會落入山窮水盡的地步. 面對苦難的關鍵不在如何逃避現實, 避重就輕, 或是拼命堅忍, 或是樂觀的往好處看, 這些有某些程度的幫助, 但並不是我們面對苦難的方式. 新約中的保羅是人生的得勝者, 沒有任何環境可以打倒他. 哥林多後書4:8保羅說［四面受敵, 卻不被困住, 心理作難, 卻不至失望, 遭逼迫, 卻不被丟棄, 打倒了卻不至死亡.］保羅從未說過人生不會有失望, 不會有苦難. 但他卻瞭解有上帝, 就有各種環境下所需要的安慰和力量. 親愛的朋友, 基督徒信仰的力量之一就是讓咒詛成為祝福, 消極成為積極, 苦難成為我們的力量與益處. 苦難具有積極的力量, 就是我可們可以用上帝所賜的安慰, 去安慰那些遭遇各種患難的人. 一位受過苦難的人才會謙卑溫柔的體諒痛苦與需要. 今天鼓勵你在面對生活中大大小小的問題時, 向上帝禱告尋求安慰. 上帝必定會幫助你, 勝過苦難, 成為自己與別人的祝福.
The key to life’s turnaround and victory—2 Corinthians 1:4 [He comforts us in all our troubles, so that we can use the comfort God gives us to comfort those who are in any trouble.] We comfort The ability of others comes from our own experiences of adversity first. In the face of adversity, we should internalize the flexibility of not turning around. We are forced to take detours to find a way, but because of our efforts, we will eventually turn adversity into a blessing. Nine times out of ten things in life will be unsatisfactory, and most of them can be called suffering. Sometimes we will even fall into despair. The key to facing suffering is not how to escape reality, avoid the important and take the easy, or persevere with all our strength, or look at the bright side optimistically. These are helpful to some extent, but they are not the way we face suffering. Paul in the New Testament is an overcomer in life, and no environment can defeat him. 2 Corinthians 4:8 Paul said [Suffering enemies on all sides, But he is not trapped, troubled, but not disappointed, persecuted, but not abandoned, beaten down, but not dead.] Paul never said that there would be no disappointment or suffering in life. But he did. Knowing that God is there brings us the comfort and strength we need in every situation. My dear friends, one of the strengths of the Christian faith is to allow curses to become blessings, negatives to be positive, and suffering to be our strength and benefit. Suffering has a positive The power of God means that we can use the comfort given by God to comfort those who encounter various difficulties. Only those who have suffered will be humble and gentle in understanding the pain and needs. Today I encourage you to face the big and small things in life. When you have small problems, pray to God for comfort. God will definitely help you, overcome difficulties, and become a blessing to yourself and others.