0900

豐盛的人生—傳道書6:1-2[我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上, 就是人蒙神賜他資財, 豐富, 尊榮. 以致他心裏所願的一樣都不缺, 只是神使他不能吃用, 反有外人來吃用.  這是虛空, 也是禍患.]所謂不能吃用, 包括疾病, 偷盜. 訴訟或死亡等.  所謂禍患是一種令人傷心的悲哀.  有一位守財奴, 將黃金藏在後花園的一棵樹下, 每周挖起來看一次.  一天, 竊賊把金子挖走了.  守財奴再來看時, 只見空洞一個.  黃金全沒了, 他放聲哀哭.  鄰居都跑來看個究竟, 然後其中一人問道”那些黃金你用了多少?”. 守財奴哭得更大聲說”我只是每周來看它一次.” 那人說”黃金對你的作用既然是如此. 以後每周你就干脆來看這個洞吧! 效果還不是一様.”  是貧是富. 其實不在于有錢沒錢, 乃在于是否會享受它, 運用它.”  我們應在再次省思自己用錢的態度和規劃.  親愛的天父, 感謝祢是賜給我們豐盛生命的主, 雖然我們不一定有很多的財富, 但祢的供應和恩典足夠我們使用, 使我們的身心靈都能滿足.  主啊!人活著的時候若是不能享受祢所賜的恩典. 再長壽也是沒有意義.  人的生命不僅在乎長短, 更在乎質量.  求主幫助我, 及時享受祢賜給我們的恩福, 善用祢賜給我們的一切, 好好的事奉祢和服事人群.  禱告是奉主耶穌基督的名, 阿們!

Abundant Life—Ecclesiastes 6:1-2 [I see a calamity under the sun that weighs heavily on man: God gives him wealth, riches, and honor, so that he lacks nothing that his heart desires. , but God made it inedible, but outsiders came to eat and use it. This is vanity, and it is also a disaster.] The so-called inability to use it includes disease, theft, lawsuit or death, etc. The so-called disaster is a kind of heartbreaking sorrow. There was a miser who hid gold under a tree in the back garden and dug it up once a week. One day, a thief dug away the gold. When the miser came back to look, he saw only a hole. All the gold was gone, and he mourned loudly. Crying. The neighbors came to see what was going on, and then one of them asked, “How much did you use that gold?”. The miser cried louder and said, “I only come to see it once a week.” The man said, “The gold is good for you.” Since the effect is like this, you can just look at this hole every week from now on! The effect is not the same.” Whether you are poor or rich. In fact, it does not depend on whether you have money or not, but whether you can enjoy it and use it.” We should I am once again reflecting on my attitude and plan for using money. Dear Heavenly Father, thank you for being the Lord who gives us abundant life. Although we may not have a lot of wealth, your supply and grace are enough for us to use. My body, mind and soul can be satisfied. Lord! If a person cannot enjoy the grace you have given him while he is alive, there is no point in living longer. Human life is not only about the length, but also about the quality. Please help me, Lord, to enjoy what you have given us in time. of blessings, let us make good use of everything you have given us, and serve you and the people well. This prayer is in the name of the Lord Jesus Christ, Amen!