犧牲自己—-約翰壹書3:16［主為我們捨命, 我們從此就知道何為愛. 我們也當為弟兄捨命.］有一位男子的姊姊生了重病, 急需輸血, 而男子的血型和姊姊吻合, 醫生徵求這位男子的同意, 是否願意輸血給他的姊姊？男子面露驚恐的樣子, 猶豫了一會兒, 咬著牙說”好吧！”輸血之後, 男子面色蒼白的問醫生”醫生, 我什麼時候會死？” 原來這位男士子誤以為輸血給了姊姊, 就會死, 所以之前的猶豫, 正是他做出犧牲自己的重大決定. 基督為世人擺上. 就是抱著捨命之心. 勇敢的走上十字架的道路. 因, 主為我們捨命的愛, 乃是基督徒彼此相愛的榜樣. 彼此相愛的表現, 就是肯為弟兄犧牲自己, 而不望對方的回報. 我們一起來禱告：愛我們的主耶穌, 因為愛, 祢離開天上的尊貴, 來到世上成為人一樣. 因為愛, 祢願意犧牲自己. 捨命救我們, 使我們有盼望. 祢的大愛向我們顯明, 也為我們立下好榜樣, 要我們彼此相愛, 好像祢愛我們一樣. 天父, 感謝祢, 接受我們成為祢的兒女. 求祢幫助我遵守這唯一愛的誡命. 禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願. 阿們！
Sacrifice Yourself – 1 John 3:16 [This is how we know love, the Lord laid down his life for us. We also ought to lay down our lives for the brothers.] A man’s sister was seriously ill and needed a blood transfusion urgently, and the man The man’s blood type matches that of his sister. The doctor asked the man for his consent. Is he willing to transfuse blood to his sister? The man looked frightened, hesitated for a while, gritted his teeth and said, “Okay!” After the blood transfusion, the man looked pale and asked the doctor, “Doctor, when will I die?” It turned out that the man mistakenly thought that the blood transfusion was given to his sister. Sister, he would die, so his previous hesitation was exactly the moment he made the important decision to sacrifice himself. Christ was sacrificed for the world. It was with the heart of sacrificing his life that he bravely walked on the road of the cross. Because, the Lord laid down his life for us. Love is an example for Christians to love each other. The expression of love for each other is that you are willing to sacrifice yourself for your brothers without expecting anything in return. Let us pray together: Love our Lord Jesus, because of love, you left the dignity of heaven, Come to this world and become like a human being. Because of love, you are willing to sacrifice yourself. You lay down your life to save us so that we can have hope. Your great love shows us and sets a good example for us, asking us to love one another as you love us. . Heavenly Father, thank you for accepting us as your children. Please help me to obey this only commandment of love. This prayer is in the name of the Lord Jesus Christ and my sincere wish. Amen!