停看聽—-雅各書1:22［只是你們要行道, 不要單單聽道, 自己欺哄自己.］［故事］某地區曾經舉辦過交通安全警語的徵文比赛, 希望一些簡單明瞭的字句, 使人一看就明白, 同時有警惕的心. 經過熱烈的投稿和選拔, 評審小組一致通過過, 錄取了一則警語：停, 看, 聽. 作為鐵路平交道的警告標誌. 有一天, 一個醉漢闖到平交道, 完全沒有理會停看聽的警告, 結果被急駛而來的火車撞死. 經過警方的調查, 這名死者居然就是提出停看聽這句標語的人. ［思考］教導真理容易, 遵行真理困難. 當我們願意謙卑的實踐一些偉大簡單的道理時, 自己必得到極大的益處. 求主賜給我們實踐真理的心, 不僅是聽道者, 也是行道者. [禱告］我們在天上的父神, 感謝祢將寶貴的話語賜給我們, 為要幫助我們明白真理, 走在真道上. 我們需要停下來, 看聖經, 聽祢的話. 求主幫助我們不要單單聽道, 也要行道, 免得自己欺哄自己. 我們有時會軟弱, 違背了祢的真道, 求主赦免, 幫助我們將祢的話語藏在我們的心裡, 晝思夜想, 身體力行. 禱告是奉主耶穌基督的名, 阿們！
Stop watching and listening – James 1:22 [But you must be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.] [Story] A certain area once held an essay competition on traffic safety warnings, hoping for some simple and clear words. , making people understand it at a glance and at the same time have a vigilant heart. After enthusiastic submissions and selections, the review panel unanimously approved and accepted a warning: Stop, Look, Listen. As a warning sign for railway level crossings. One day , a drunkard broke into a level crossing and completely ignored the warning to stop, look, and listen, and was hit and killed by a speeding train. After police investigation, it was found that the deceased was the person who asked to stop, look, and listen. [ Thinking] It is easy to teach the truth, but difficult to follow the truth. When we are willing to humbly practice some great and simple principles, we will benefit greatly. Ask the Lord to give us the heart to practice the truth, not only as listeners, but also as doers. . [Prayer] Our Father God in heaven, thank you for giving us your precious words to help us understand the truth and walk on the true path. We need to stop, read the Bible, and listen to your words. Please help us not to Hear only the word, but also do it, lest you deceive yourself. Sometimes we are weak and violate Your truth. Please forgive us, Lord, and help us to hide Your words in our hearts, to meditate on them day and night, and to practice them with our bodies. Prayer is worship. In the name of the Lord Jesus Christ, Amen!