不要為明天憂慮—-馬太福音6:34［所以, 不要為明天憂慮, 因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了.］［故事］有一位老婦人, 整天悶悶不樂. 她有兩個兒子, 一個賣布, 一個賣傘. 下雨的時候, 她擔心賣布的兒子會因下雨導致客人都不上門, 生意不好. 天空放睛時, 她又擔心另一位賣傘的兒子會因天空不下雨而導致雨傘賣不出去. 有一天. 有個人對她說”雨天的時候, 你就想想你賣傘的兒子, 睛天就想想那賣布的兒子.” 於是, 這位老婦人就天天快樂起來了.” [思考］我們常常為自己不能掌握的未知數, 還未發生的事擔憂, 豈不是自找煩惱！你有什麼事還放不下的嗎？交託給知道的神吧！［禱告］無所不知, 無所不能的神, 我們把今天和明天的難處都交給祢. 無論得或失, 都在祢的掌握中, 我們的擔憂也不能改變什麼. 求主幫助我們, 有敬畏和信靠順服的心, 努力過好每一天, 因為祢必顧念我們, 賜我們的福必不加上憂慮. 禱告是奉主耶穌基督的名, 阿們！
Don’t worry about tomorrow—Matthew 6:34 [Therefore, don’t worry about tomorrow, for tomorrow will have its own worries; one day’s troubles are enough for one day.] [Story] There was an old woman who spent all day Depressed. She has two sons, one sells cloth and the other sells umbrellas. When it rains, she worries that her son, who sells cloth, will lose customers because of the rain and the business will not be good. When the sky looks up, she worries about the other son. The son of an umbrella seller would not be able to sell his umbrellas because it did not rain. One day, someone said to her, “On rainy days, think of your umbrella seller, and on rainy days, think of the cloth seller.” Son.” So, the old woman became happy every day.” [Thinking] We often worry about the unknowns that we cannot control, things that have not happened yet, aren’t we asking for trouble! You can’t let go of anything. ? Leave it to the God who knows! [Prayer] Omniscient and omnipotent God, we hand over the difficulties of today and tomorrow to You. Whether we gain or lose, they are all in Your control. Our worries Nothing can be changed. Please help us, Lord, to have a heart of reverence, trust and obedience, and strive to live each day well, because You will care about us, and the blessings you bestow upon us will not be accompanied by worry. This prayer is in the name of the Lord Jesus Christ, Amen!