生命向上的關鍵—雅各書1:3-4［因為知道你們的信心經過試驗, 就生忍耐. 但忍耐也當成功, 使你們成全, 完備, 毫無缺欠.］忍耐不是消極的逆來順受, 而是積極的運用這些處境, 使自己的靈性, 品格達到更完全的地步. 有智慧的人懂得將挫折視為機會, 這是達到完全之前必修的課程. 基督徒受百般的試煉, 可以更象主, 更愛人, 更謙卑, 更成熟, 以作基督裡的新人為樂. 堅持到底不放棄, 才可以脫穎而出, 離開貧窮, 進入豐盛. 我們一生都會經歷許多鍛練或熬煉的過程, 可能是人際關係, 可能是家人的狀況不佳, 可能是你的財務有負債正待解決, 也可能是工作上居於劣勢, 正處於保飯碗的階段等等. 然而就是這些熬煉, 使得我們的生命得以漸漸長大成熟. 親愛的朋友, 漸漸長大就表示生命的成長是一個過程, 需要一段時間經歷和學. 其中可能會有許多磨練, 要求, 不順心的地方, 但是你要生命成長, 你就必須受限制, 並且在過程中學會該學的功課, 生命才能繼續往上. 我們人很容易羡慕別人的成功, 希望自己也能夠快快有收成. 生命的成長, 人生的成功, 都是需要經過長時間努力的過程. 在過程中, 你需要付上代價. 也需要忍耐到底不放棄, 最終才能結出果實. 今天勉勵自己, 我們的生命正在一個向上成長的過程, 我們的智慧, 身量都將漸漸長大. 在上帝的賜福裡, 我可以堅持到底. 而我的未來將如同黎明的光, 越照越明, 而且充滿了無限可能.
The key to upward life – James 1:3-4 [Because you know that the testing of your faith produces perseverance. But perseverance should also succeed, so that you may be perfect, complete, and lacking nothing.] Patience is not passive resignation, Instead, actively use these situations to make their own spirituality and character more complete. Wise people know how to see setbacks as opportunities, which are required courses before reaching perfection. Christians are tested in various ways, and they can improve Be like the Lord, love others more, be more humble, be more mature, and enjoy being the new man in Christ. Only by persevering and not giving up can you stand out, leave poverty, and enter into abundance. We will go through many training or refining processes in our life, which may be Interpersonal relationships, it may be that your family is not in good condition, you may have financial debts to be resolved, it may be that you are at a disadvantage at work, you are in the stage of securing your job, etc. However, it is these exercises that make our lives possible Gradually grow up and mature. My dear friends, growing up means that the growth of life is a process that requires a period of experience and learning. There may be many tempering, requirements, and unsatisfactory places, but if you want to grow in life, you must Being restricted and learning the lessons that should be learned in the process, can life continue to move forward. It is easy for us to envy the success of others, and hope that we can also reap the rewards soon. The growth of life and the success of life all need to go through a long period of time. The process of time and effort. In the process, you need to pay the price. You also need to endure to the end and not give up, and finally bear fruit. Encourage yourself today, our life is in a process of upward growth, our wisdom and stature will be Gradually grow up. With the blessing of God, I can persevere to the end. And my future will be like the light of dawn, brighter and brighter, and full of infinite possibilities.