團體的力量—-傳道書4:12[三股合成的繩子, 不容易折斷.]上帝給每個人不同的才能, 就是為了要叫人彼此配搭, 合作. 以至於做為團隊. 換句話説, 沒有一個人是完美, 全能到不需要與他人合作的. 就像雁群一樣. 當每一個人重視彼此, 互相體恤, 並且願意主動支援, 如同聖經上所説的, 只要存心謙卑, 個人看別人比自己強, 個人不要單顧自己的事, 也要顧及別人的事. 如此就能讓團隊更加合一, 更加強而有力, 也更有成功的可能. 聖經上有段話説, “全身藉著每一個關節的支持, 照著每一個部分適當的功用, 互相連接, 結合在一起, 使身體漸漸增長, 在愛中建立自己.” 以弗所書4:16. 就像耶穌來到世上, 並不是要培養一個英雄或偉人或接班人, 而是培育呼召了12位門徒, 因為祂喜歡我們在一個團隊裏同心協力一起做工. 一個人走的快, 但一群人走的遠. 的確一個人也所以做的很好, 很成功, 但是這様的成功十分有限. 不懂與人合作, 即使學歷再高, 能力再大, 成就也是有限. 事實上, 上帝一人即能搞定一切, 只要有耶穌, 不用12門徒, 也能行出許多神跡奇事. 可是上帝更深更美的心意, 是看見團隊的同心協力. 親愛的朋友, 你在團隊中, 無論扮演什麼樣的角色, 你都是團隊中重要的一員. 當你懂得欣賞他人的優點, 接納包容其他人的不足, 學習彼此激勵, 互相扶持的時候, 團隊將會愈來愈好, 你也會得到益處. 今天, 在你的團隊中, 也許正有人等著你的鼓勵, 讓我們付出實際的行動, 去幫助團隊中有需要的人, 讓他們一起繼續往前走. 團隊的力量來自彼此鼓勵, 彼此扶持, 彼此幫助, 彼此合作及彼此靠主. 傳道書4:9-12.
The strength of the group – Ecclesiastes 4:12 [The three strands of the rope are not easy to break.] God gives each person different talents, just to make people cooperate and cooperate with each other. Even as a team. In other words, No one is perfect and all-powerful enough to not need to cooperate with others. It is like a flock of geese. When everyone values each other, is compassionate to each other, and is willing to take the initiative to support, as the Bible says, as long as you are humble in heart, you will see others better than yourself , Individuals should not only take care of their own affairs, but also the affairs of others. This will make the team more unified, stronger and more powerful, and more likely to be successful. There is a passage in the Bible that says, “The whole body passes through every joint. The support of each part, according to the proper function of each part, is interconnected and united, and the body grows and builds itself up in love.” Ephesians 4:16. Just as Jesus came into the world , not to cultivate A hero or great man or successor, but nurtured and called 12 disciples, because He likes us to work together as a team. One person goes fast, but a group of people goes far. Indeed, one person does very well Yes, very successful, but this success is very limited. If you don’t know how to cooperate with others, no matter how high your education and ability are, your achievements will be limited. In fact, God alone can handle everything. As long as there is Jesus, there is no need for 12 disciples. Many miracles can also be performed. But God’s deeper and more beautiful intention is to see the team work together. Dear friends, no matter what role you play in the team, you are an important member of the team. When When you know how to appreciate the strengths of others, accept and tolerate the shortcomings of others, learn to motivate each other, and support each other, the team will get better and better, and you will benefit. Today, in your team, there may be someone waiting for you With your encouragement, let us take practical actions to help those in need in the team and let them move forward together. The strength of the team comes from encouraging each other, supporting each other, helping each other, cooperating with each other and relying on each other in the Lord. Ecclesiastes 4:9-12.