勝過人生艱難時刻—-羅馬書8:37［然而, 靠著愛我們的主, 在這一切的事上, 都已經得勝有餘了.］意思是説走過艱難後, 要用自己生命的經歷, 去幫助更多有需要的人. 人生在世, 必有艱難磨練. 人生不如意事, 十有八九. 聖經中的彼得説”你們是大有喜樂, 但如今在百般的試煉中, 暫時憂愁.” 彼得前書1:6. 為什麼聖經説我們在試煉中大有喜樂呢？彼得在這裏提到了一個關鍵, 那就是這是暫時的. 所有的試煉都有一個特質, 就都是暫時的. 而上帝的盼望與祝福卻是永遠的. 因此我們要學習勉勵自己, 告訴自己, 苦難不會永遠是這樣的. 而這個信念將成為你我很大的力量. 親愛的朋友, 現在的艱難只是暫時的, 好日子卻在後頭. 你可以有力量撐過艱難的時刻, 艱難也不是讓我們白白來承受. 聖經上説這些艱難是為了要模塑我們, 煉淨我們, 好使我們像金子一樣的寶貴. 因著艱辛的遭遇, 使我們暸解困苦人的心. 因苦過了, 所以知道痛點在哪裡. 今天無論你在什麼樣的艱難環境中, 鼓勵你不要放棄. 因為這都是暫時的, 你好日子還在後頭. 上帝必要賜給你力量, 使你勝過人生的艱難時刻, 使你得到更豐盛的人生. 孟子曰”天將降大任於是人也, 必先苦其心志, 勞其筋骨, 餓其體膚, 空乏其身, 行拂亂其所為, 所以動心忍性, 增益其所不能.” 所謂天即指上帝而言.
Overcoming the hard times of life – Romans 8:37 Experience, to help more people in need. In this world, there will be difficulties and trials. Unhappy things in life, in all likelihood. Peter in the Bible said, “You have great joy, but now in various trials, Grief for a while.” 1 Peter 1:6. Why does the Bible say we rejoice in trials? Peter mentions a key point here, and that is that it is temporary. All trials have a quality, they are temporary. But God’s hope and blessings are eternal. So we need to learn to encourage ourselves, tell ourselves , suffering will not be like this forever. And this belief will be a great strength for you and me. Dear friends, the hard times are only temporary, but the good days are to come. It is not for us to suffer in vain. The Bible says that these hardships are to mold us, to purify us, and to make us as precious as gold. Because of hardships, we understand the hearts of the afflicted. , so know where the pain points are. No matter what kind of difficult circumstances you are in today, I encourage you not to give up. Because this is temporary, your good days are yet to come. God will give you the strength to overcome life You will have a richer life in difficult times. Mencius said, “Heaven will give a great responsibility to man, and he must first suffer his mind and will, labor his muscles and bones, starve his body and skin, empty his body, and disturb his actions, so he is tempted. To be patient, to increase what one cannot.” The so-called heaven refers to God.