不要讓別人的話語影響了你前行的腳步—-路加福音7:33-35［施洗的約翰來, 不吃餅, 不喝酒, 你們説他是被鬼附著的. 人子來, 也吃也喝, 你們説他是貪食好酒的人, 是稅吏和罪人的朋友. 但智慧之子都是以智慧為是.]經文中所指的智慧是屬天的智慧, 不是人世間爾虞我詐的智慧. 施洗約翰是律法先知如此敬虔, 別人説他被鬼附身. 主耶穌如此隨和, 把恩典帶給每一個人, 別人説祂貪食好酒與罪人為伍. 你不論用哪一種形式出現, 總會有人説你. 你不可能讓所有人滿意. 做好你自己, 不要因為別人的話耿耿于懐. 做好上帝在你生命中所給你的這一切. 上帝認同你即可. 你的肯定, 價值, 喜樂, 滿足來自上帝. 把目光定睛在主耶穌的身上. 不要因為別人的一句話剝奪了你的喜樂. 不要因為別人的一個眼光, 把上帝在你生命中要做的呼召, 也放下了. 看開一點, 不可能所有人支持你. 但是上帝支持你, 這是最重要的. 你要在上帝的旨意中, 靠著祂的恩典, 在聖靈的引導中不斷的地向前. 去做上帝要你做的這一切.
Don’t let other people’s words affect your footsteps – Luke 7:33-35 [John the Baptist came, he did not eat bread or drink wine, you say he is possessed by demons. The Son of Man comes, Eating and drinking, you say he is a glutton and a drinker, a friend of tax collectors and sinners. But the sons of wisdom take wisdom as their right.] The wisdom in the scriptures refers to heavenly wisdom, not earthly wisdom. Intriguing wisdom. John the Baptist was a prophet of the law so godly, others said he was possessed by a demon. The Lord Jesus was so easy-going and brought grace to everyone, others said he was a glutton and a drinker and was with sinners. Whichever you choose There will always be someone who will say something about you. You can’t please everyone. Be yourself, don’t be stubborn because of what other people say. Be good at what God has given you in your life. God approves of you. Your affirmation, value, joy, and satisfaction come from God. Keep your eyes on the Lord Jesus. Don’t take away your joy because of someone else’s word. Don’t call God in your life because of someone else’s vision Called, and let it go. Look aside, it is impossible for everyone to support you. But God supports you, which is the most important thing. You must be in God’s will, by His grace, and under the guidance of the Holy Spirit. Go forward. Do all that God wants you to do.