0351

未來由自己創造—-雅各書2:14a[我的弟兄們, 若有人說自己有信心, 卻沒有行為, 有什麼益處呢?]一件輕而易舉就能解決的事情, 就因著沒有行動, 不去想辦法, 卻能造成長期的煩惱.  事實上再大的困難, 只要依著行動就能找到改變的契機.   而再小的問題, 如果不去處理, 一輩子也沒有辦法去解決.  聖經中有一個故事說到, 有一位患了12年血漏的婦女, 這些年她看了許多醫生, 都沒有辦法治好祂的病症.  不但花光了她的積蓄, 並且病情日益嚴重.  因為這樣的疾病, 她總是只能隠藏在眾人之後.  不敢與人接觸.  在人看來真是到了絕望的谷底.  有一天當聽見耶穌本到他們村莊的時候, 她聽見耶穌有醫治的大能.  她勇敢的跨出去, 不顧一切, 擁擠在眾人當中.  她想盡辦法擠到耶穌身邊, 並且摸著耶穌的衣裳.  她的疾病就在當下得到痊癒.  這位血漏的婦人, 有眾人無法解決的問題.  因著行動, 為自己創造了全新的未來.  親愛的朋友, 你的未來是你自己創造的, 今天來𨘋請你為生命中每一個問題展開行動吧!上帝也渴望行神蹟在你的身上.  無論你現在所面對的問題是大是小, 只要你願意來到上帝的面前, 付諸行動, 上帝必定會幫助你, 能夠有一個美好的未來. 

The future is created by oneself – James 2:14 a [ My brethren, what is the profit if someone says he has faith, but has no works? ] A matter that can be easily solved can cause long-term troubles due to lack of action and lack of thinking. In fact, no matter how big the difficulty is, as long as you follow actions, you can find an opportunity for change. And no matter how small Problems, if not dealt with, will never be solved in a lifetime. There is a story in the bible about a woman who suffered from a blood leak for 12 years. She saw many doctors over the years, but she could not cure her disease. Not only has she spent all her savings, but her condition is getting worse and worse. Because of this kind of disease, she always has to hide behind the crowd. She dares not touch people. It seems to people that she is really desperate. When Ben went to their village, she heard that Jesus had the power to heal. She stepped out bravely, desperate, and crowded into the crowd. She did everything she could to squeeze into Jesus, and touch his clothes. Her sickness Be healed in the moment. This bleeding woman has problems that no one can solve. Because of her actions, she has created a new future for herself. Dear friends, your future is created by yourself, come today 𨘋 Take action on every problem in your life ! God also desires to perform miracles on you . No matter how big or small the problem you are facing now, as long as you are willing to come before God and put it into action, God will definitely help you and have a bright future.