0495

困境是人生的禮物—-詩篇84:6[他們經過流淚谷, 叫這谷變為泉源之地, 並有秋雨之福蓋滿了全谷.] 你是否在經歷困境而不知所措? 困境會因著轉變自己的心態和眼光, 而有了改變.  在聖經中提到一個偉大的人物, 在不到幾十人的拿撤勒小村莊, 有一位十幾歲的小村姑.  突然過了二千年之後, 有幾十億人尊稱她為聖母馬利亞.  是因為馬利亞對天使說”我是主的使女, 情願照你的話成就在我身上.” 路加1:38.  就是因為這句石破天驚的話, 徹底改變了人類的命運. 馬利亞本來只是一位平凡的婦女, 在結婚之前就有了身孕, 這在當時的社會, 令人難以接受.  但是她願接受上帝的安排.  將這孩子當做最大的祝福.  因而成就了耶穌, 人類的救主.  親愛的弟兄姊妹, 上帝將每一個發生在我們生命中的困境, 都能轉變為祝福.  今天不論你面對怎樣的困境, 願上帝給你全新的眼光.  改變以往你對困境的既定想法與態度, 將困境轉變為人生的養分與禮物.  更進而扭轉人生的面貌, 成為新造的人, 從而成為別人的祝福, 擁有完全不一樣的人生.

Difficulties are the gift of life – Psalm 84:6 [They pass through the valley of tears, and make it a place of fountains, and the blessing of the autumn rain covers the whole valley.] Are you overwhelmed with adversity? The predicament will be changed by changing one’s mentality and vision. In the Bible , a great person is mentioned , in a small village of Nazareth with less than a few dozen people, there is a teenage girl. Suddenly Two thousand years later, billions of people call her the Virgin Mary. Because Mary said to the angel, “I am the handmaiden of the Lord, let it be unto me according to your word.” Luke 1:38. Because of this The earth-shattering words completely changed the fate of mankind. Mary was just an ordinary woman who was pregnant before getting married, which was unacceptable in the society at that time. But she was willing to accept God’s arrangement. Consider it the greatest blessing. And thus accomplish Jesus, the savior of mankind. Dear brothers and sisters, God turns every difficult situation that happens in our lives into a blessing. No matter what difficult situation you face today, may God give Your new vision. Change your pre-existing thoughts and attitudes towards the predicament, and turn the predicament into the nourishment and gift of life. And then change the face of life, become a new person, and thus become a blessing to others, and have a completely different life .