0501

突破挑戰的關鍵—-箴言17:22[喜樂的心乃是良藥, 憂傷的靈使骨枯乾.]. 相信經過嚴苛考驗所帶來的價值, 堅持到底, 必能完成挑戰.  雅各書1:2-4[我的弟兄們, 你們落在百般試驗中, 都要以為大喜樂.  因為知道你們的信心經過試驗, 就生忍耐.  但忍耐也當成功, 使你們成全完備, 毫無欠缺.]這段話是說, 面對所處的試煉, 我們可以選擇以喜樂的態度去面對.  你若是覺得它苦, 它就愈來愈苦.  你覺得你選擇喜樂, 它就會變為喜樂.  所以喜樂是面對試煉第一個祕訣.  然而要如何才可以以喜樂的態度面對, 這就跟第二個祕訣忍耐有關. 嚴格的試煉會覺得苦, 但會成為我們的祝福, 使我們更上一層樓.  如果我們能看見背後的價值, 便能在試煉中, 以喜樂的心去面對.  而忍耐是一種等候信心的能力.  也是一種化悲傷為喜樂的能力.   更是一種把試煉轉換為祝福的能力.  親愛的弟兄姊妹, 今天你正面對巨大的挑戰嗎?恭喜你, 這將是你突破及提升的時刻.  面對眼前的挑戰, 我們可以選擇以喜樂的心來迎接它.  這將是一個經歷祝福的奇蹟.  而當你選擇以喜樂的心, 踏好人生的每一步時, 上帝必定會帶領你突破自己的限制, 看見自己生命的各種可能. 

The key to breaking through challenges – Proverbs 17:22 [A joyful heart is good medicine, but a sad spirit dries up the bones.]. Believe in the value brought by the severe test, persevere to the end, and you will be able to complete the challenge. James 1:2-4 [Consider it great joy, my brethren, when you are tested in various ways. Knowing that the testing of your faith produces perseverance. But let perseverance work so that you may be perfected, lacking nothing .] This passage is saying that we can choose to face the trials we are in with joy. If you feel it is bitter, it will become more and more bitter. If you feel that you choose joy, it will become For joy. So joy is the first secret to facing trials. However, how to face trials with joy is related to the second secret of patience. Strict trials will feel bitter, but they will become ours Blessings take us to a higher level. If we can see the value behind it, we can face trials with joy. Patience is the ability to wait for faith. It is also the ability to turn sadness into joy. It is the ability to turn trials into blessings. Dear brothers and sisters, are you facing a great challenge today? Congratulations, this will be your moment of breakthrough and ascension. Faced with the challenge ahead, we can choose to meet it with joy. It will be a miracle to experience blessings. And when you choose to go with joy, step on At every step of life, God will surely lead you to break through your limitations and see all the possibilities of your life.