在上帝指引下, 扮好自己的角色—-箴言16:9［人心籌算自己的道路, 唯耶和華指引他的腳步.］是指神有主權, 同時給我們自由, 有自由便有責任籌算自己的人生, 如何計劃及運用一生. 但是人的籌算是否能達到目的, 完全在乎神. 有幸在上帝的指引下, 找到屬於自己的舞台, 即使做配角, 也能做的淋灕盡致. 即使我們的計劃落空, 也不必驚慌和失望. 上帝會指引我們更好的道路. 聖經中的大衛, 年幼時是家中排行最小. 最不起眼的牧羊童. 但上帝對他的計劃卻是要他成為統治以色列的君王. 於是他憑信心, 跟隨上帝的代領, 並且善用他牧羊多年的經驗. 用一顆石頭, 一把彈弓, 一舉擊敗全付武裝的巨人歌利亞. 最終成為以色列最偉大的君王. 親愛的朋友, 上帝對你的人生有最好的計劃. 你的每一個經歷, 特質, 都是神為你所精心預備的. 只要你用正確的眼光看自己, 就能看見上帝為你所預備的最好角色. 只要你走在上帝為你預備的道路中, 就能在生命的舞台上, 有最精彩的發揮. 今天上帝要祝福你, 看見自獨特的價值, 從而成就美好燦爛的人生.
Play your role under the guidance of God – Proverbs 16:9 [A man’s heart plans his own way, but the Lord directs his steps.] It means that God is sovereign and gives us freedom. With freedom, we have the responsibility to plan ourselves. How to plan and use one’s life. But whether people’s plans can achieve their goals depends entirely on God. Fortunately, under God’s guidance, we find our own stage. Even if we are a supporting role, we can do our best. Even if our plans fail , there is no need to panic and despair. God will show us a better way. David in the Bible was the youngest and most inconspicuous shepherd boy in his family when he was young. But God’s plan for him was to make him the ruler of Israel. King. So he followed God’s leadership by faith, and made good use of his years of experience in shepherding sheep. With a stone and a slingshot, he defeated the fully armed giant Goliath in one fell swoop. Eventually he became the greatest king of Israel. .Dear friend, God has the best plan for your life. Every experience and characteristic you have is carefully prepared by God for you. As long as you look at yourself with the right eyes, you can see what God has for you. The best role prepared for you. As long as you walk on the path God has prepared for you, you will be able to perform the most wonderfully on the stage of life. Today God wants to bless you, see your unique value, and achieve a beautiful and brilliant life. .