無私奉獻的力量—-路加福音6:38［你們要給人, 就必有給你們的, 並且用十足的升斗, 連搖帶按, 上尖下流地倒在你們的懷裡.］無私的給予所帶來的祝福有多麼的超乎想像. 而這不在乎你手上擁有多少, 而在於你的動機, 及一顆願意給予的心. 箴言16:2［人一切所行的, 在自己眼中看為清潔, 惟有耶和華衡量人心.］當你每一個給予的背後帶著無私的慷慨付出時, 上帝就會照著你給出去的, 加倍的償還給你. 也就是說當你願意慷慨的給予, 無私的給求你的人, 那些還不起的人, 去愛那些不值得你愛的人. 而善待那些曾經錯待你的人. 這就會形成良善的循環, 最終上帝的祝福也會回饋到你身上. 上帝的祝福是有原則的, 行事也是有次序的, 上帝要我們先給予, 然後上帝就會回饋我們更多的資源. 讓我們更有能力做更多的事, 去祝福更多的人. 因為上帝是豐盛的, 樂意將天上所有的祝福傾倒給你的神. 今天鼓勵你成為那個慷慨給予的器皿. 當你願意在日常生活中, 開始學習給予, 不斷累積, 上帝是信實的, 上帝必要照祂的應許, 加倍的給你豐盛的祝福.
The power of selfless devotion – Luke 6:38 [Give to others, and it will be given to you; a full measure of it will be poured into your arms, shaken and pressed down, with the top and bottom running down.] The blessings brought by selfless giving are beyond imagination. And it does not matter how much you have, but your motivation and a heart that is willing to give. Proverbs 16:2 [Everything a man does is in his heart. What is pure in your own eyes, but the Lord weighs the heart.] When everything you give is done with selfless generosity, God will repay you double what you give. That is to say, when you are willing to be generous Give selflessly to those who ask you, to those who cannot afford it, to love those who are not worthy of your love. And to be kind to those who have wronged you. This will form a cycle of goodness, and ultimately God’s Blessings will also be returned to you. God’s blessings are principled and acted in order. God wants us to give first, and then God will give us back more resources. Let us be more capable of doing more things, Go and bless more people. Because God is abundant and is willing to pour out all the blessings in heaven to you. Today I encourage you to become the vessel that gives generously. When you are willing to start learning to give in your daily life and keep accumulating, God is faithful, and God will give you double blessings according to His promises.