上帝幫助不能自助及自救的人—-路加福音19:10［人子來, 為要尋找, 拯救失喪的人.］易經第14大有卦上九［自天𧙗之, 吉無不利也.］很多人信奉天助自助者God helps those who help themselves這句勵志格言, 這句話常讓人覺得是出自聖經, 但事實上, 它來自本傑明富蘭克林. 這句勵志格言不是聖經中神的話語. 希望對你來說是個好消息. 如果上帝只幫助那些幫助自己的人, 而一般人不能一輩子都能自助. 不但年幼及年老需人照顧, 即使年輕力壯時生重病也很難自助. 有毒癮, 性癮及各種不良習慣, 自助談何容易. 更困難的是做一位沒有道德瑕疵的義人, 聖人是否能做到也很難說. 譬如孔子從來不談他的妻子, 只說過”唯女子與小人難養也.” 有很大的概率孔子並没有一位琴瑟和鳴的妻子. 顯然自助很難感化配偶. 透過婚姻諮商也不一定能解決. 這也是離婚率及不婚率不斷飆高的原因. 同樣的靠哲學也幫助不大, 哲學長於分析, 但對無法自助自救者也是束手無策. 好消息是由上帝來解決人不能自助及自救的根本問題. 馬太福音9:12-13耶穌說［康健的人用不著醫生, 有病的人才用得著. 我喜愛憐恤, 不喜愛祭祀, 這句話的意思, 你們且去揣摩. 我來, 本不是召義人, 乃是召罪人.] 所謂罪人是指無法自助及自救的人.
God helps those who cannot help themselves and save themselves – Luke 19:10 [The Son of Man came to seek and save the lost.] Hexagram No. 14 of the Book of Changes, Chapter 9 [From Heaven, Ji Wu Many people believe in the inspirational motto God helps those who help themselves. This sentence often makes people think it comes from the Bible, but in fact, it comes from Benjamin Franklin. This inspirational motto is not from God in the Bible. Words. I hope this is good news for you. If God only helps those who help themselves, and most people cannot help themselves all their lives. Not only do the young and old need care, but even if they are seriously ill when they are young and strong, it is difficult to help themselves. . With drug addiction, sex addiction and various bad habits, it is not easy to help yourself. What is even more difficult is to be a righteous person without moral flaws. It is difficult to say whether a saint can do it. For example, Confucius never talked about his wife, he only said “Only women and villains are difficult to raise.” There is a high probability that Confucius did not have a harmonious wife. Obviously it is difficult to influence your spouse through self-help. It may not be solved through marriage consultation. This is why the divorce rate is so high The reason why the unmarriage rate continues to rise. Similarly, relying on philosophy is of little help. Philosophy is good at analysis, but it is also helpless to those who cannot help themselves and save themselves. The good news is that God will solve the fundamental problem of people’s inability to help themselves and save themselves. Matthew’s Gospel 9:12 -13 Jesus said, “Those who are healthy have no need of a physician, but those who are sick. I desire mercy, not sacrifice. Try to figure out what this means. I did not come to call the righteous.” , but to call sinners.] The so-called sinners refer to people who are unable to help themselves and save themselves.