0960我的自傳—-詩篇139:16［我未成形的體質, 祢的眼早已看見了. 祢所定的日子, 我尚未度一日, 祢都寫在祢的冊上了.] [故事］有一位著名社會心理學家在一次宴會上提議, 每人用一篇最簡單的話寫一篇自傳. 後來一位神情沮喪的年輕人寫了這樣一篇只用三個標點符號的傳記：連接號（—）嘆號（！）和句號（o)它的注釋是：曾經橫衝直撞, 落了個傷心自嘆, 到頭來只好完蛋. 接著心理學家立即在這位年輕人的自傳下面也劃了三個符號：顿號（、）省略號（…..）和問號（？）, 並且用鼓勵的話寫下”青年時期是人生的一個小站（、）道路漫長希望無限（…..）豈𣎴是浪子回頭金不換（？）［思考］神創造我們每個人都有個特定的目的. 同様是半杯水, 悲觀者眼看上半杯, 說我只有半杯水, 樂觀者眼看下半杯, 說我還有半杯水. 思考你會如何寫你的自傳呢？讓我們以樂觀的態度看神在我們身上的計劃, 活出有價值的人生. ［禱告］創造我們的天父上帝, 我們的生命是祢所賜的, 我們活著的自的, 乃是為要榮耀祢. 很多時候我們的生活不是單調乏味, 就是挑戰連連, 也有時候受到挫折而灰心. 求祢幫助我們, 能在所遭遇的事上看見祢在其中, 並相信祢必定有所作為, 我們要順服和讓祢的旨意成就在我們身上. 禱告是奉主耶穌基督的名, 阿們！
My Autobiography – Psalm 139:16 [Your eyes have long seen my unformed constitution. You have written them in your book before I even live one of the days you have appointed.] [Story] A famous social psychologist proposed at a banquet that everyone write an autobiography in the simplest sentence. Later, a depressed young man wrote such a biography using only three punctuation marks. : hyphen (—) exclamation mark (!) and period (o). Its annotation is: I once went on a rampage, lamented to myself sadly, and had to die in the end. Then the psychologist immediately underlined the young man’s autobiography. Three symbols: pause (,) ellipsis (…..) and question mark (?), and wrote with words of encouragement: “Youth is a small station in life (,) the road is long and the hope is endless (…..) How about 𣎴 It’s the prodigal son who can never change his fortune (?) [Thinking] God created each of us with a specific purpose. The same glass is half full. A pessimist looks at the upper half glass and says I only have half a glass of water. An optimist looks at the lower half glass and says I still have half a glass of water. Think about how you would write your autobiography? Let us look at God’s plan for us with an optimistic attitude and live a valuable life. [Prayer] God, our Heavenly Father who created us, our Life is given by You, and we live to glorify You. Many times our lives are either monotonous or boring, or filled with challenges, and sometimes we suffer setbacks and become discouraged. Please help us to be able to overcome the difficulties we encounter. We see You in it and believe that You will do something. We must obey and let Your will be done in us. This prayer is in the name of the Lord Jesus Christ, Amen!