1019

克服困難—-提摩太後書1:7[因為神賜給我們, 不是膽怯的心, 乃是剛強, 仁愛, 𧫴守的心.][故事]英國曾經有一個探险隊攀登喜馬拉雅山的最高峰珠穆朗瑪峰, 結果失敗.  回到倫敦, 就把這山峰的照片放大掛在牆上, 招待記者, 讓大家來看. 隊長說”我們本來要征服這山峰, 但是結果被山峰征服了, 我們失敗了.  今天我把這山峰的照放在這裏, 我要告訴大家:我們總有一天會征服它.  因為山峰雖高, 卻已固定不能成長. 但我們人是不斷的進步, 不斷的成長長, 我們的經驗不斷的累積, 有一天總會把它征服.”  [思考]不要在遭遇困難時, 就以為沒有辦法克服它.  要靠主的恩典, 靠主給你的信心和能力, 天天成熟壯大, 就能克服困難.  [禱告]親愛的天父上帝, 我們的人生不可能是一帆風順, 總會遇到困難和危機. 但也是因為生命歷程中有困境, 我們才能變得更剛強.  感謝主, 賜給我們不是膽怯的心, 求祢幫助我們操練我的靈性, 有屬靈的智慧, 信心和堅持的心, 成為更加剛強, 能夠勝過試探和苦難.  禱告是奉主耶穌基督的名, 阿們!

Overcome Difficulties – 2 Timothy 1:7 [For God has not given us a spirit of fear, but of power, love and perseverance.] [Story] A British expedition team once climbed the highest point in the Himalayas. Everest, but failed. When I returned to London, I enlarged the photo of the mountain and hung it on the wall, entertaining reporters, and letting everyone see it. The captain said, “We originally wanted to conquer this mountain, but it ended up being conquered by the mountain. We failed.” Today I put the photo of this mountain here, and I want to tell you: we will conquer it one day. Because although the mountain is high, it is fixed and unable to grow. But we people are constantly making progress and growing. Our experience continues to accumulate, and one day we will conquer it.” [Thinking] Don’t think that there is no way to overcome it when you encounter difficulties. Rely on the grace of the Lord, the confidence and ability that the Lord gives you, and mature and grow day by day. , we can overcome difficulties. [Prayer] Dear Heavenly Father God, our life cannot be smooth sailing, we will always encounter difficulties and crises. But it is also because of difficulties in the course of life that we can become stronger. Thank you Lord, Give us a heart that is not timid. Please help us to exercise our spirituality, have spiritual wisdom, faith and perseverance, and become stronger and able to overcome temptations and sufferings. I pray in the name of the Lord Jesus Christ, Amen!