堅持到底完成目標—-希伯來書6:1A[所以, 我們應當離開基督道理的開端, 竭力進到完全的地步.][釋義]成功, 是給予能夠堅持到最後的人. 我們不一定知道成功的目標何時會出現, 但是堅持到底的決心是許多人所缺少的. 在消極方面不犯罪的信徒, 乃是開端與初階的信徒. 在積極方面追求聖潔, 愛主愛人, 溫柔謙卑, 遵守聖經各方面的教訓, 才是長進完全的信徒.[禱告]親愛的天父上帝, 感謝祢讓我們的認識了祢, 跟從和敬拜祢. 求聖靈幫助我們, 有屬天的智慧, 能夠更多明白真道, 不停留在吃奶的階段, 靈命要不斷的成長, 竭力堅持達到更完全, 盡心盡力愛主, 忠心事奉主, 得神喜悅, 榮耀主的聖名. 禱告是奉主耶穌基督的名, 阿們!
Persevere to Complete the Goal — Hebrews 6:1a [Therefore, let us move beyond the elementary teachings about Christ and be taken forward to maturity.] [Explanation] Success is reserved for those who can persevere to the end. We may not always know when the goal will appear, but the determination to persist is something many lack. On the negative side, believers who avoid sin are still at the beginning stage of their faith. However, those who actively pursue holiness, love God and others, exhibit gentleness and humility, and obey the teachings of the Bible in all aspects are maturing believers striving toward completion. [Prayer] Dear Heavenly Father, we thank You for allowing us to know You, follow You, and worship You. We pray for the Holy Spirit’s guidance to grant us heavenly wisdom so we may better understand the truth and not remain in a spiritual infancy. Help us to grow continually in our faith, striving toward maturity, loving You with all our heart, and faithfully serving You. May we gain Your approval and glorify Your holy name. In Jesus Christ’s name, we pray. Amen!