2021

詩篇103:13 [父親怎樣憐恤他的兒女, 耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人.] 這是改善家庭關係的特效藥.  在這個科技進步, 生活極為快速的時代中, 我們很容易忽略對家人的陪伴和關心.  然而, 家人之間的緊密互動, 互相支持, 才是經營家庭關係, 增進家庭幸福感的最佳特效藥.  聖經中, 上帝曾透過以色列領袖頒布十誡, 吩咐以色列百姓必須遵守的生活準則.  其中特堤到人與人之間的關係.  包括父母和子女.  就是希望我們每一個人都能活在一個對的關係裡.  有一句話説”金窩, 銀窩, 不如我們家的狗窩.” 因為家不在於它有多氣派, 多豪華.  而是在這個家中有愛, 有溫暖.  你有陪伴和關心家人嗎? 今天就開始付出行動.  好好關心及陪伴你所愛的人.  當你願意花時間在關係中, 你將會感受到愛一直存在在你的生活中, 而上帝也必會祝福你的家庭.  並且以愛充滿你的家, 為你的家庭關係帶來突破.  0067—Psalm 103:13 [As a father has pity on his children, so the Lord has pity on those who fear him.] This is […]

馬可福音11:24［所以我告訴你們, 凡你們禱告祈求的, 無論是什麼, 只要信是得著的, 就必得著.］你, 就是那把得勝的鑰匙.  要活在當下, 積極承擔責任.  要透過持續的知識累積, 勇於面對挑戰.  才能建構自己的未來.  基甸相信上帝, 認同上帝, 因而成為拯救以色列的大能勇士. 你必須認同上帝的看法,  你要抓住這把得勝的鑰匙, 上帝是照著我们的相信, 成全我們.  上帝要提升你, 改變你.  你必須相信上帝, 認同上帝, 才能走向真正成功的未來. 0066—Mark 11:24 [Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have it, and you will have it.] You, the key to victory. Live in the present, Actively

使徒行傳20:35b [施比受更為有福.]. 讓自己可愛, 必收獲更多愛.  成功不是擁有多少財富, 而是要問你所愛之人是否同樣愛你.  當我們用同理心來思考, 尊重對方想要什麼, 而不是將自己的價值觀和偏好, 強加給別人.  以尊重人的方式去愛人去鼓勵人, 愛就會充滿力量.  可愛必須從付出開始.  當有人説人不自私, 天誅地滅.  聖經卻説施比受更有福.  當有人說以牙還牙, 以眼還眼.  聖經說要愛你的仇敵, 為逼迫你的人祝福.  以上都是付出愛的樣式, 指出一條幸福美滿和諧人生的道路.  我們應思考如何對身邊的人付出愛, 也許只是說出一句鼓勵尊重的話語, 或是體貼幫助的行動.  你不但能獲得更多愛的回饋, 你也將經歷充滿愛與被愛幸福美滿的人生. 0065 – Acts 20:35b [It is more blessed to give than to receive.]. Make yourself lovely, and you will receive more love. Success is not how much wealth

馬太福音7:7［你們祈求, 就給你們.  尋找, 就尋見.  叩門, 就給你們開門.”  打好壞牌, 你將反敗為勝.  現實人生和打牌一樣, 不管你手中拿什麼樣的牌, 不要讓壞牌影響到你的情緒.  以積極的態度, 對待你的人生, 你才能活的更有意義.  決定你人生命運和結局的, 不在於你的是否拿一手好牌, 而在於是否打好手中的壞牌.  因為好牌壞牌不是你所能決定, 重點在於你用什麼心態去面對.  只要你認真面對, 把自己的牌打好.  你就能爭取到最好的結果.  以賽亞書35:1-2”曠野和乾旱之地, 必然歡喜.  沙漠也必快樂, 又玫瑰開花, 必開花繁盛, 樂上加樂, 而且歡呼.”上帝超越一切環境限制. 化腐朽為神奇.  上帝為你人生所預備的美好, 在你人生中, 一個一個開花結果長出來.  不論環境多麼艱難, 上帝都能為你翻轉.  願上帝給你全新的眼光, 用正確的態度面對環境, 上帝必能祝福你的生命, 開出繁盛的玫瑰花, 經歷上帝豐盛的祝福. 0064—Matthew 7:7 [Ask, and it will be given to you. Seek, and you will find.

箴言16:9[人心籌算自己的道路, 惟耶和華指引他的腳步.]. 翻輕未來的契機, 需放下驕傲的心, 學習謙卑.  所有的才華都是上帝賜予的恩典.  在工作上的態度需要180度的改變.  即使做最小的事情, 也努力做到最好.  凡事都要靠自己, 不要依靠任何人.  依靠上帝, 才能實現無限的可能.   你要專心仰賴耶和華, 不可依賴自己的聰明.  在一切所行的事上都要認定祂, 祂必指引你的路.  上帝要成為我們人生的平安與資源.  使我們一生都走在蒙福的道路上.  唯有上帝是我們人生最佳的指引.  你選擇專心倚靠, 並相信上帝的代領, 上帝必會在前方指引你的道路.  使你經歷上帝不可思議的帶領, 使你在人生的旅途中, 大放異彩. 擁有風景最美的人生. 0063—Proverbs 16:9[The heart of the heart plans its own way, but the Lord directs its steps.]. To turn the opportunity of the future, let go of pride and

詩篇37:5［當將你的事交託耶和華, 並倚靠他, 他必成全.］在平凡中, 經歷不可能奇蹟.  只要你願意努力, 只要你願意前進, 上帝就會給你應有的回答.  只要朝著夢想不放棄, 雖出生平凡, 受人嘲笑, 持續努力, 最終能登上人生的顛峯. 當耶穌在耶利哥城的時候, 有一個瞎子, 坐在路旁乞討.  看不到人生任何希望, 別人認為他無路可走.  但是瞎子並没有放棄, 他在等待神蹟出現.  當他呼求耶穌時, 耶穌便使他眼睛看得見.  神蹟總是臨到不放棄機會的人, 而希望, 機會總是在你意想不到的時候來到.  今天你也可能面臨到同樣困難, 而找不到解決的辦法.  今天邀請你來到上帝的面前, 上帝總會幫助主動尋求機會的人.  上帝會鼓勵你, 永遠不要放棄.  只要願意努力, 願意前進, 上帝必定會給你開啓意想不到的機會, 並使你經歷超乎想像的奇蹟. 0062—Psalm 37:5 [Commit your things to the LORD, and trust in him, and he will do it.] In the ordinary, experience

詩篇46:1［上帝是我們的避難所, 是我們的力量, 是我在患難中隨時的幫助.］回到愛的起點, 重新再出發.  上帝無條件的愛是給了一份我們繼續向前走下去的力量.  使我們能夠不看自已的虧欠和不足, 而能在愛中再出發.  有勇氣有信心面對明天.  聖經中也提到浪子回頭的故事, 父親總是無怨無悔, 歡迎失而後得的孩子.  上帝是一位愛我們的天父, 祂總是用無條件的愛, 來愛我們.  今天不論你生命中經歷了什麼事, 上帝耐心等候你, 來尋求你, 祂會為你預備一條回家的路.  祂會以溫柔慈愛的言語對你説, 我是以永恆的愛愛你, 累了就回家吧！當你領受從上帝來的愛, 回到上帝愛的家中時, 相信上帝的愛必會引領你向前行, 給你重新出發的力量.  0061—Psalm 46:1 [God is our refuge, our strength, and my ever-present help in times of trouble.] Go back to the beginning of love and start again. God’s unconditional love is a

箴言18:21 [人必吃口裡所出的果子.］一句好話, 改變一個人.  一句讚美鼓勵的話, 可以使人從絶望的困境中解脫出來.  而一個接受到祝福的人, 更能夠讓身旁的人, 也能一同感染這股正向的氛圍. 勿以善小而不為, 勿以惡小而為之. 當我們不輕看口中所出的讚美辭, 就有機會釋放出影響力. 污穢的言語, 一句也不可説.  只要隨時說造就人的好話, 叫聽見的人得益處. 耶穌就常説造就人的好話, 耶穌的門徒再平凡不過, 彼得原本是漁夫, 個性衝動, 三次否認跟隨主耶穌. 耶穌卻說他是磐石, 教會要建築在磐石上.  耶穌的話造就了彼得的一生.  使彼得成為教會的領袖, 為世界帶入正向的循環.  因此, 讓我們用好話引出人生的美好與祝福. 0060—Proverbs 18:21 [A man will eat the fruit of his mouth.] A good word changes a person. A word of praise and encouragement can deliver a person

羅馬書8:37［然而, 靠著愛我們的主, 在這一切的事上已經得勝有餘了.］做好你能做的, 成功就在前方.  専注做好一件事情, 不論遇到什麼嘲笑與困難, 都不要減損自己的熱情及對品質的追求.  一生的堅持, 不會白費.  聖經中的尼希米, 當他帶領以色列人返回耶路撒冷, 重建耶路撒冷的城牆時, 身旁的人不斷嘲笑他們, 不僅說尼希米是軟弱的, 還笑説他們建造的城牆, 連狐狸上去也會倒塌.  也有人聽見他們修造城牆就發怒, 想盡辦法來破壞.  儘管如此, 尼西米和他的團隊, 仍然不為所動, 只是盡自已的本分份, 繼續做他們所能做的事.  而其他的就交托給上帝.  最後他們打造出堅固的城牆.  同理, 我們倚靠上帝, 必定會有成功.  在你的生活中, 你正在堅持努力嗎？也許是你的家庭, 你的工作, 你的健康, 人際關係等等.  過程中難免會遇到一些挑戰. 不要灰心放棄. 只要你倚靠這位全能的上帝, 並且専注盡力做你所能做的, 上帝必會做你所不能的.  帶你打一塲漂亮的勝仗.  願上帝成為你最大的倚靠, 在堅持努力的過程中, 經歷上帝施恩的手幫助你.  使你無論遇到任何挑戰, 都能倚靠上帝, 得勝有餘. 0059—Romans 8:37 [Yet, in all these things we are more

腓立比書3:13-14 [忘記背後, 努力面前.  向著標竿直跑.］卓越, 使你被看見.  為了達成任務, 我們展現積極進取的態度, 願意為人多走一哩路.  一個卓越超群的人, 努力會超出別人的預期.  而不是只做份內的工作.  只求達到最低標準.  今日美國工作職塲最大的危機, 就是員工不願意為公司多做一分鐘.  怠惰已成為根深蒂固的頑疾.  加班一定要有加班費.  下班後老板絕對不能打電話或發郵件給員工.  與中國的工作職場截然相反.  這樣如何追求桌越？讓我們一起邁向卓越.  比較中西文化的異同, 面對國際兢爭, 我們以積極進取的態度, 做一個卓越超群的人, 才能經歷上帝的祝福. 0058 – Philippians 3:13-14 [Forget what’s behind, focus on what’s ahead. Run straight toward the goal.] Excellence, so you can be seen. To accomplish our mission, we show a positive attitude,

以弗所書10:35［所以, 你們不可丟棄勇敢的心, 存這樣的心必得大賞賜.］因此, 我們要以勇敢的心, 突破生命的瓶頸.  人生一定會碰到瓶頸. 不要讓瓶頸, 影響你前進的步伐.  以色列人出埃及, 前往應許之地, 明明只有11天的路程, 卻走了40年.  以色列人有最好的領袖摩西, 也有上帝的相伴與引領.  但他們在埃及受過奴役太久, 以致沒有遠大的目標. 也不相信好事會發生在他們身上.  因此他們一碰到困難就退卻, 寧願回埃及去做奴隸.  因此不斷在曠野中打轉.  上帝願意為每一個人預備美好的人生. 我們可以選擇在原地不動, 停留在過去的困難.  也可以選擇擁抱全新的未來.  願上帝賜給你勇敢的心, 使你擁抱新的事物.  上帝必會引導你, 在你的領域脫穎而出, 進入上帝為你預備的美好未來. 0057—Ephesians 10:35 [Therefore, do not give up your courageous heart, for having such a heart will be rewarded greatly.] Therefore, we must break through the bottlenecks

申命記33:25b［你日子如何, 你的力量也必如何.] 為每一天生活感恩.  在艱難的日子要知足, 感恩.  很多時候, 我們總是不斷地向外求.  其實應靜下心來, 好好地往內心探索自我.  並且重新排列人生的優先順序.  最重要的是珍惜自己與家人相處的時刻, 珍惜自己的工作.  外在的榮華富貴, 就像草上長的美麗花朵, 草會枯乾, 花會凋謝.  人生的財富, 名聲, 權勢, 很可能忽然全都消失.  上帝所賜的福才是真正的福, 並不加憂慮.  回到上帝的裡面, 我們才能了悟人生的價值與永恆的意義.  這世上的一切轉眼成空, 我們終將成為一堆枯骨.  唯有上帝對你的愛, 永不改變.  願上帝永不改變的愛, 進入你的心中, 使你在上帝的愛中, 找到生命的價值與優先順序, 而能過好知足感恩的每一天. 0056—Deuteronomy 33:25b [As thy days are, so shall thy strength be.] Be grateful for every day of life. Be content and be

箴言10:22［耶和華所賜的福, 使人富足, 並不加憂慮.”  蒙福的人生, 從每一天開始. 每天持續地播撒種子, 將使荒涼的道路, 開滿鮮花.  每個人都渴望有蒙福的生活.  除非我們願意有所行動, 將惡劣的環境, 改變成蒙福的環境.  否則我們無法期盼祝福的來到.  上帝樂意賜福給人, 並且盼望每一個人都成為蒙福的人. 但人常常把不是福的當作福.  有些福不過是過眼雲煙, 更糟糕的是, 可能今天是福, 明天就變成禍了.  人生的態度和方向, 決定福是否美善.  中文福字, 左邊是一個示字部, 説明真正的福是從上帝而來, 是不帶憂慮, 永恆的福.  當你開始有信心的行動, 上帝必會為你創造一個蒙福的環境, 使你得到真正的祝福. 0055—Proverbs 10:22 [The blessing of the LORD makes a man rich, without anxiety.” Blessed life begins every day. Sowing the seeds every day will make

箴言4:23 [你要保守你心, 勝過保守一切.  因為一生的果效是由心發出.] 別讓壞習慣, 把祝福趕走.  消極, 苦毒, 埋怨會使我們生命下沈, 會關了天上的門.  讚美會改變我們的態度, 而態度是心靈的表徵.  上帝非常在意我們的態度.  消極會使上帝的美善停止.  態度不對, 一切就不對了.  發怨言的都不能進入上帝的應許.  抱怨是向上帝抗議, 祢做的不好.  祢對我不公.憂閟是對上帝不信的惡心.  而讚美將我們的目光仰望神.  當我們轉向神, 就會帶進神的能力, 進入神為我們預備的豐盛. 0054 – Proverbs 4:23 [Keep your heart above all else. For out of the heart is the fruit of life.] Don’t let bad habits drive away blessings. Negativity, bitterness, and murmuring

約翰福音8:12 [耶穌又對眾人説：我是世界的光, 跟從我的, 就不在黑暗裏走, 必要得著生命的光.] 當我們苦苦追尋, 找出你生命的亮光.  清晨的陽光給了我們溫暖和希望, 使我們順利挺過艱難的人生.  沒有光, 我們的人生就會變得憂鬱陰沈.  耶穌來到世上, 就是要成為我們生命的光.  只要我們願意來到耶穌的大光面前, 我們人生必然開闊明亮起來.  當你信靠耶穌. 祂必要幫助, 使你每一天充滿平安與盼望. 0053 – John 8:12 [Jesus said to the crowd again: I am the light of the world, and whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.] As we search hard,

以弗所書3:20 [神能照著運行在我們心裏的大力, 充充足足地成就一切, 超過我們所求所想.] 神能成就, 神仍在成就大事.  在人生的轉折點, 要創造出新的可能.  我們有充分的理由保持信, 愛, 望.  在沮喪及焦慮下, 創造出世界所需要的進步.  不要看自己失去什麼, 而是要看在轉折點時, 我們改變了什麼.  只要有上帝, 一定會有路走.  選擇信靠上帝, 上帝將為你開路.  你的人生在上帝的引領下, 必定會有另一番新的景色. 0052—Ephesians 3:20 [God is able to do more abundantly than we ask or think, according to the power that works in us.] God can do, and God is still doing great things. At

馬太福音5:41”有人強逼你走一里路, 你就同他走二里.”  此句並非消極的”不要與惡人作對.”  而是積極的保有一顆祝福的心, 使我們能做得更好.  我們可以因為愛的緣故, 選擇再多做一點.  我們都有能力去祝福別人, 使我們生命變得更有價值, 使我們看得更為寛廣.  祝福別人也使自己得到上帝美好的祝福.  上帝期待我們成為一位樂意祝福別人的人, 讓上帝的恩典與祝福可以透過我們傳遞出去, 去祝福更多的人. 0051 – Matthew 5:41 “When someone forces you to go one mile, go two miles with him.” This sentence is not a negative “Don’t fight against the wicked.” We can do better. We can choose to do a little more out

馬可福音12:31”要愛人如已.” 所謂如己, 是説在愛人之前, 先要學會愛自己.  不會愛自己, 如何能愛人？不要在乎別人對自己的看法, 需要找到自己的價值, 不要追趕他人所設定的標準, 使自己深受痛苦而不能自拔.  認識自己, 找到前進的目標.  懂得愛自己, 才會愛別人.  懂得珍惜自己, 才會珍惜别人.  懂得饒恕自己, 才會饒恕別人.  不要貶低自己, 也不要貶低別人.  好好愛自己, 才會好好愛別人.  愛自己不是自私自利, 而是從小我的愛, 逐漸發展出愛人如己的大愛.  0050—Mark 12:31 “Love your neighbor as yourself.” The so-called “as yourself” means that before loving others, you must first learn to love yourself. If you can’t love yourself, how can you

腓立比書3:13-14”忘記背後, 努力向前, 向著標竿直跑.”  因此, 我們要擁抱失敗, 勇於面對未來.  勇於嚐試, 不怕犯錯.  只是不要再犯同樣的錯誤.  透過學習及修正, 一步一步走向成功.  忘記不堪的過去, 停止自我否定.  失敗不要影響自己的價值, 反而是成長的養分與動力.  上帝對你有美好的安排, 上帝會専注於你的價值, 潛能, 及百折不撓的決心.  倚靠上帝走一條蒙福的道路, 迎接上帝為你準備的一切豐盛與美好.  0049 – Philippians 3:13-14 “Forget what’s behind, push forward, and run straight toward the goal.” Therefore, we have to embrace failure and face the future with courage. Have the courage to try and not

詩篇126:5”流淚撒種的, 必歡呼收割.”  我們不要為過去哀傷, 2021辛丑年, 是華人奮起之年.  面對霸凌歧視, 倚靠神勇敢向前行.  花時間緬懷列祖列宗, 花時間親近神, 花神間與家人親友好好相處.  在新的季節流淚撒種, 重新規劃自己的人生, 抓住時機勇敢向前行, 經歷神恢復的恩典. 0048—Psalm 126:5 “He who sows in tears will reap with joy.” Let us not mourn for the past, 2021 is the year of grief for the Chinese people. In the face of bullying and discrimination, rely on God to move forward