2023

不憑外貌論斷—-約翰福音8:15［你們是以外貌判斷人, 我卻不判斷人.］［小費］一位成功的企業家穿著普通到一家高級西餐廳用餐, 服務員瞧不起他, 對他愛理不理的.  非但沒送茶水, 而且菜也送得特別慢.  這位企業家修養很好, 既沒催促, 也沒抱怨.  很有耐心等候.  後來, 菜總算送上來.  他用完餐, 結了账.  又付了一百美元的小費. 就轉身離去.  服負見他給這麼多的小費, 十分開心.  第二天, 那位企業家又到這家餐廳用餐.  服務員一改昨天冷淡的態度, 殷勤的招待.  企業家微笑享受豐盛的餐點.  他用完餐, 結了賬, 只付了五元的小費.  服務員大失所望的問道：”你為什麼昨天給那麼多, 今天給得這麼少呢？” 回答說”小費當然是跟服務成正比.  我今天付的是昨天的小費, 而昨天付的是今天的小費.” [思考］你看重的是什麼？你對人的態度是否因外貌,  財富或地位而有不同？神看重我們的內心, 是否有聖靈的果子. 有信徒的樣式對待人.  ［禱告］親愛的天父上帝, 我們來到祢的面前, 求祢赦免我們的過錯, 在生活中無論是對人對事, 我們常常以自己的標準和喜愛做判斷.  有時會得罪人, 也無意中得罪祢.   求祢鑒察我們, 在我們裏面有什麼惡行沒有, 引導我們走永生的道路.  幫助我們結出聖靈的果子. 有謙卑, 愛心和良善的態度對待每一個人, 有美好的生活見証.  禱告是奉主耶穌基督的名. 阿們！ Do not judge by …

0932 Read More »

成事在天—-箴言21:30-31［沒有人能以智慧, 聰明, 謀略, 敵擋耶和華.. 得勝乃在乎耶和華.］［蜘蛛］有一隻蜘蛛, 住在頂樓一間沒有人用的房間裏, 它把所有的窗戶和門的鑰匙孔都織滿了網.  它心裡說：”我真是很有勢力. 如今沒有人能開這些窗戶和門了！沒有人能夠進來, 我便可以做這房裡的主人了.”  有一天, 忽然門被打開了.  一位婦人拿著刷子抹布進來, 打開所有窗戶, 刷去所有蜘蛛網.  裏外收拾乾淨.  蜘蛛嚇得趕快逃命去了. ［思考］自己的打算, 計劃, 自以為美好周全, 但是至終乃是虛空無用.  將你所籌畫的事交託給主, 尋求祂的心意, 祂必指引你的腳步.［禱告］親愛的天父上帝, 祢是掌管世界萬有的神, 一切事情的成敗也在於祢.  我們若是只靠著自己的聰明才智, 許多事情也是徒勞無功.  主啊！我們願意將一切所籌謀的全然擺上, 求主指示和引領, 讓我們所做的合乎祢的旨意, 榮耀祢的聖名.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Everything is done in heaven – Proverbs 21:30-31 [No one can oppose the Lord with wisdom, understanding, or counsel. The …

0931 Read More »

都來歌頌讚美—-詩篇149:1［你們要讚美耶和華, 向耶和華唱新歌. 在聖民的會中讚美祂.］［獻詩］在美國堪薩斯州的河邊教會Riverside Church曾經有一隊九人詩班, 主日照様穿金藍色袍獻詩, 唯一𣎴同的地方是他們不唱. 原來他們都聾啞, 所以是用手語唱詩, 且已唱了二十年.  他們的指揮米勒太太並非聾啞, 但她年輕時就學會手語, 願藉此工作事奉神. 禮拜開始後, 從宣召至祝福, 米勒太太用手語將每一項節目內容翻譯給她的詩班, 及坐在在前面三十多位聾啞的弟兄姊妹看.  有時這隊無聲的詩班與另一隊唱詩班聯合獻詩.  一隊以手語唱, 另一隊以口唱, 真是口唱心和榮耀主名！雖然是殘障, 也不能攔阻他們向耶和華歡呼.  ［思考］讃美如同一把雙刃的劍, 我們在順境時能感謝讃美神, 逆境時同樣也能感謝讚美神.  唱讚美詩歌也是得勝撒旦和驅除懼怕的武器.  常常唱讃美詩歌. 生活必然充滿喜樂與平安.  [禱告］我們天上的父神, 我們要唱詩讃美祢, 感謝祢賜給我們許多詩人所寫的美妙詩歌.  讓我們藉著詩歌獻上我們的敬拜和讚美, 詩歌也在更在更新我的心靈, 使我們的心靈充滿喜樂與平安.  使我們以笑臉迎人, 使我們以笑臉仰望祢.  一切的煩苦愁勞終將隨風而去.  我們要時時稱頌袮, 讚美祢的話話必常在我們的口中與心中, 從今時直到永遠.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Come and sing praises – Psalm 149:1 [Praise to the LORD, sing a …

0930 Read More »

向神歌頌—-詩篇104:33［我要一生向耶和華唱詩, 我還活的時候, 要向我神歌頌.］［唱歌］一晚, 馬丁路德非常灰心, 不知怎樣才好.  忽然聽見一隻小鳥在唱歌, 唱完之後, 就將頭放在翼下安睡了.  馬丁路德就對自己說”這一隻小鳥已經吃完晚餐, 準備安睡.  它的心何等滿足, 絕不以明日的食宿為念.  它如同大衛王一樣, 它住在全能者的蔭下.  它坐在樹枝上何等安息.  完全讓神來顧念它, 為它安排.” [思考］你是否覺得人生的路程漫長, 一路的試煉和波折不斷而心煩意燥？向耶和華唱詩吧！唱詩絕對能夠縮短漫長黑暗的夜晚, 給你安穩舒適的心境.  [禱告］我們在天上的父, 祢是獨一無二的真神. 我們俯伏敬拜祢.  雖然我們常常為生活和許多的事思慮煩擾, 但在祢的蔭蔽下, 我們可得安穩寬心.  我們要一生向祢唱詩, 歌頌祢的權能, 智慧與博愛.  祢的話語和詩歌充滿我們的心, 也挪去我們心裏的憂愁掛慮, 給我們心靈的平安, 感謝主.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Singing Psalms to God – Psalm 104:33 [I will sing to the Lord all my life; while I am …

0929 Read More »

活的見證—-腓立比書1:20-21［無論是生是死, 總叫基督在我身上照常顯大.  因我活著就是基督, 我死了就有益處.］［見證］有一位傳道人在傳播福音之後, 聽眾反應熱烈.  其中有一位高貴的夫人, 她要求講幾句話, 她說”我今天到台前來, 是因為坐在我身邊的小婦人打動了我的心.  她的手因為操勞而顯得粗糙, 多年的勞役使她的軀體彎駝.  她在我家工作了多年.  我不曾見過她發脾氣, 說一句難聽的話, 或做一件羞恥的事.  她的愛是那樣的寬宏.  當我的小女去逝時.  她用信心安慰我, 叫我看得更遠, 超越墳塋, 流出希望的眼淚.  我所尋求的就是那使她能如此甘甜的救主.”  於是傳道人請那位小婦人起身讓大家認識, 傅道人說”她才是今晚真正的講員.” [慎思］基督徒在生活上活的見證, 有時真是比講道還要重要.  願我們的生活都是以活著就是基督為中心.  因為我們人生最高的目的, 乃是彰顯基督.  ［禱告］親愛的天父上帝, 我們感謝讚美祢, 因為生命中有祢, 我們不再為自己的私欲和短暫的生命拚搏, 我們的人生有了目標和意義, 乃是為基督而活, 並得永恆的豐盛生命.  求主幫助我們, 珍惜我們的每一天, 活出基督的生命, 活出美好的見證, 讓我們的生命榮耀祢的聖名.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Living testimony – Philippians 1:20-21 [So that Christ may be magnified …

0928 Read More »

罪得赦免—-馬可福音2:17耶穌聽見, 就對他們說[康健的人用不著醫生, 有病的人才用得著.  我本來不是召義人, 乃是召罪人.］［囚犯］有一個國王生日, 鄰國都派特使來祝賀.  他非常高興, 決定釋放一個囚犯.  當他巡視監獄時, 很多四犯大聲喊道”國王, 國王, 請釋放我吧. 我是無辜的, 我沒有犯罪.” 忽然, 國王看見一個年輕的囚犯, 躲在一個小小的角落裏抱頭痛哭, 看見國王來了, 也沒有叫無辜.  國王覺得非常奇怪, 於是問他為什會坐牢.  他流著眼淚回答說”因為我向哥哥借錢, 他不肯借. 而自己又年幼無知, 一時衝動, 把他打死了, 所以我很後悔.  很痛苦, 覺得自己真該死.” 國王巡視完監獄後, 決定釋放那個青年囚犯. 因為國王覺得他是真正悔改了. ［慎思］求主光照我們裏面的黑暗, 使我們能看見自己裏面的不義, 並且有一顆真實悔改的心.  ［禱告］愛我們的天父, 祢是聖潔無瑕的上帝.  祢厭惡邪惡, 喜愛善良.  我們乃是軟弱和有罪的人, 需要祢的赦免和救贖. 感謝祢選召我們, 藉著主耶穌的寶血潔淨和赦免我們的罪過, 我們帶著感恩和悔改的心來到祢的面前.  求聖靈幫助我們, 常常省察自己, 不輕易落入試探和誘惑當中.  聆聽祢的話語, 保守自己常住在祢的裏面.  一生一世與祢同在.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Forgiveness of …

0927 Read More »

萬物皆有理—-羅馬書1:20［自從造天地以來, 神的永能和神性是明明可知的, 雖是眼不能見, 但藉著所造之物就可以曉得, 叫人無可推諉.] [掛圖］某醫學院的一年級新生上課的第一天, 課堂的黑板上就掛著一張人體解剖圖, 註明了人類骨骼和肌肉的名稱及部位.  不過該課程的教授從來沒有提過它.  當學期結束的時候. 教授一進教室就把黑板上的掛圖收了起來. 隨即舉行期末測驗, 只考了一道題：試列出人體主要骨骼和肌肉的名稱及部位.  全班學生一片嘩然, 提出抗議：我們從來沒有學過這些.  教授說：這不是理由, 那些資料已經在黑板上掛了一個學期了.  教授最後雖然取消了這項測驗, 但是仍語重心長的告訴學生們：學習不只是學人家告你訴你的東西. ［慎思］如果只把學習定位在課堂或學生時代, 將是個極大的損失.  生活中有許多可以讓我們學習的人事物, 信仰上也是如此.  除了來自講台或書本上的教導, 在我們的眼前和四周, 有太多可以受教的道理.［禱告］我們在天上的父, 祢是創造萬物的主, 萬物都顯明祢的智慧和大能. 祢也要讓我們從四周的人事物中看到祢的作為和啓示, 也從中學習祢的真理.  天父啊！求祢讓我們從周遭的環境和所發生的事件, 也能明白祢的心意, 幫助我們常存儆醒的心, 保守我們的心.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ All things have reason – Romans 1:20 [Since the creation of the heaven and the earth, God’s eternal …

0926 Read More »

愛慕主的話語—詩篇119:147-148［我趁天未亮呼求, 我仰望了祢的言語.  我趁夜更未換, 將眼睜開, 為要思想祢的話語.］［愛慕］有一位女子和男子訂婚之後, 男子問她說”我曾寫過一本書, 你讀過沒有？” 女子家裏早已有了那本書. 但放在書架上, 從未翻閱.  連那本書的存在也不在記憶之中.  及至她的未婚夫提起那本書的作者就是她的愛人, 她立刻對那本書產生愛慕之心.  未婚夫一走, 她就去把那本書拿了出來.  從頭到尾, 一口氣讀完. 讀了一遍又一遍.  她從那本書更清楚地認識了她的未婚夫.  她從那本書看出了未婚夫的性情, 思想, 志向, 和計劃.  她和那書的作者產生了愛的關係, 也就愛讀他所作的書, 不忍釋手.  ［默想］聖經的作者就是神. 因此, 我們讀神的話語. 也應當有愛慕的心, 如同讀情書的心態.  叫我讀了能更多認識祂, 愛祂.  你是以何種態度看重神的話語, 而且如何銘記和珍藏祂的話呢？［禱告］親愛的阿爸天父, 感謝祢賜給我們聖經, 也就是祢的話語, 讓我們可以更加的認識祢, 愛慕祢和敬畏祢.  我們要將祢的話藏在心裡, 免得我們得罪祢, 遠離祢.  祢的話是我們腳前的燈, 路上的光, 引導我們走在光明正真的道路上.  求主幫助我們常常默想祢的話語, 湧出愛祢的心.  與祢更親近, 這是何等的甘甜幸福.  禱告是奉主耶穌基督的名. 誠心所願, 阿們！ Admire the Lord’s …

0925 Read More »

［但我倚靠祢的慈愛, 我的心因祢的救恩快樂.  我要向耶和華歌唱, 因祂用厚恩待我.］［合奏］在一家旅館的客廳中, 放著一架大鋼琴.  每天都會有個小孩來此, 用一根指頭在鋼琴上彈出同一首粗劣的曲調.   她製造出的雜音使客人幾乎待不下去.  後來, 只要她一接近鋼琴, 幾乎每個人就馬上離開.  有一天, 一位頂尖風琴手來到了旅館.  當那小孩子如常地開始彈奏那些不和諧的音調時, 他在她身邊坐下, 為她彈奏的每一個音符配出最美的和音.  客人都站住, 著了迷.  當兩人完成奇特的合奏時, 全場爆出贊賞的喝采聲.  ［默想］我們的生活也是充滿了不和諧的音調, 讓偉大的音樂家主耶穌進來吧！祂可以轉變我們的品格及生活.  放心交托祂!  苦難終究要過去, 你願意接受祂嗎？［禱告］全智全能的天父上帝, 祢是我們生命的主.  我們感謝讚美祢, 因為祢從不叫我們失望.  我們的環境可以很困難, 很難過, 但是藉著禱告仰望, 就能經歷祢的同在和救贖.  能夠從嘆息變成讚美, 從埋怨變成感恩, 從憂愁變成喜樂.  主啊！我們要高唱哈利路亞, 讓我們的生命充滿平安喜樂.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ [But I trust in your love, and my heart rejoices in your salvation. I will …

0924 Read More »

苦境中的祝福—-申命記8:2［你也要記念耶和華你的神, 在曠野引導你這四十年, 是要苦煉你, 試驗你, 要知道你心內如何, 肯守他的誡命不肯.］［苦境］有一次馬丁路德被疾病纏身, 夜不能眠, 心思混亂, 身體疼痛. 在房內呻吟.  忽然想到苦難乃是神的變相祝福, 也就不再訴苦.  反而對神充滿了信心與愛心, 仍能感謝.  他說”這些痛苦和困難, 很像排字工人所排的鉛版.  排好後看上去, 字是反的, 也讀不出什麼意義來.  可是等到鉛版印在紙上, 我們就能看的清楚. 並且明白其中的意義. 今天我們所受的痛苦, 雖然不能解釋, 但到那一天, 我們就會明白了.”[慎思］神並不是用許多的逆境傷害我們, 而是苦煉和試驗我們, 好造就我們, 使我們能享祝福.  人往往在苦境中親近神, 在安逸時最容易忘記神. 在缺乏時, 我們是否能仰望主, 而不發怨言？豐足時, 我們是否能謙卑感恩, 而認識自己一切所有全是神所賜？［禱告］愛我們的天父上帝, 祢對我們的愛不離不棄, 也無微不至, 祢也賜給我們一切所需用的.  主啊！即使我們面臨困境, 遭遇苦難, 痛苦不堪, 但祢還是陪伴著我們.  既然祢允許這些苦難臨到我們, 也是有祢的美意, 為要磨練我們. 使我們成為精金, 更加堅強.  我們要帶著感恩的心, 等候祢的祝福臨到. 禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Blessings in …

0923 Read More »

認識好牧者—-詩篇23:1［耶和華是我的牧者, 我必不至缺乏.］［朗誦］在一個社交埸合, 有人請一位名演員朗誦.  一位老牧師建議朗誦詩篇第23篇.  這位名演員說”行, 我朗誦過後, 請這位朋友也朗誦一遍.”  於是他高低起伏的聲音, 朗誦得十分動聽, 搏得全塲如雷掌聲.  接著, 輪到老牧師朗誦, 語調平平並不出色.  誦畢也聽不到掌聲, 可是在座的人沒有一個不感動落淚. 也有很多人當塲低頭感恩默禱.  名演員內心激動, 說”朋友們, 我朗誦時, 只接觸到你們的耳朵和眼睛, 而這位朋友的朗誦, 深深摸到你們的心.  我們之間的差異在於我只認識詩篇第23篇, 而他卻認識那位牧者.” [慎思］詩篇23篇帶著應許, 安慰, 鼓勵的禱告. 曾經挑動了歷代千千萬萬信徒的心弦. 幫助了無數信徒.  耶和華是你的牧者嗎？有了祂. 你還缺什麼呢？［禱告］耶和華我們的神. 祢是我們的好牧人, 祢供應我們所需要的.  祢是我們的滿足. 祢是我們的道路.  祢是我們一路上的保護和安慰.  更是我們的福杯. 使我們一生有祢的恩惠慈愛.  祢也是我們永恆的歸屬.  天父啊！有了祢, 我們一無所缺.  求祢幫助我們, 專心仰赖祢, 跟隨祢, 直到我們見祢面的時候.  禱告是奉主耶蘇基督的名, 誠心所願, 阿們！ Get to know the Good Shepherd – …

0922 Read More »

喜樂禱告與感恩—-帖撒羅尼亞前書5:16-18［要常常喜樂, 不住地禱告, 凡事謝恩, 因為這是神在基督耶穌裏向你們所定的旨意.］［感恩是磁鉄］若有人給你一盤沙, 其中放了一些鉄砂, 要你用手指去找出裏面的鉄砂, 或許你撥弄了半天, 也找不出一粒來.  但是如果你拿一個磁跌在其中來回的吸, 不要多久磁鉄就會吸滿鉄砂.  一個不常感恩的人, 可能根本找不出生活中有何值得感恩的事.  而一個學會感恩, 而經常感恩的人. 就如𥔵鉄般容易, 發現周遭中許許多多可以感恩的事情.  ［慎思］過去的一個星期中所經歷大大小小的事情, 為其中的順境或難處, 逐一的獻上感恩.  不久你就會發覺自己誠於中, 形於外, 明辨而篤行, 心想而事成.[禱告］親愛的天父, 有祢在一起, 我們將會活出不一樣的人生. 就如使徒保羅雖然在監獄裏, 卻還能勸勉大家要常常喜樂, 不住禱告和凡事謝恩.  我們要以喜樂的心禱告, 用禱告表達我們內心的感恩.  感恩是禱告的核心.  我們要像磁鉄一様與主同在.  只要多多禱告交託.  祢必定幫助我們, 也會有最好的安排.  求主幫助我們, 無論順境或逆境. 我們都信靠順服, 學習常常禱告感恩, 有喜樂的生命.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Joyful prayer and thanksgiving – 1 Thessalonians 5:16-18 [Rejoice always, pray without …

0921 Read More »

神的意念—-以賽亞書55:9［天怎樣高過地, 照樣, 我的道路高過你們的道路, 我的意念高過你們的意念.］［故事］有一天, 一位女士看見一隻鳥兒, 飛到她的窗邊的低處築巢, 她很擔心築巢得那麼低, 恐怕會有什麼不測之事發生.  她每次看見小鳥忙著築巢時, 就會跟它說”小鳥啊！築高一點吧！” 可是每次都令她既失望又擔憂.  後來鳥巢終於築成了. 母鳥在其中生蛋並孵出小鳥.  每早晨醒過來, 這位女士都會望望窗外, 看看鳥巢還在不在. 有一天, 當她醒來, 發現窗上除了零亂的羽毛外空無一物.  她想一定是昨晚貓來抓走母鳥和小鳥了.  事實上. 她如果及早拆掉鳥巢, 雖然看似殘忍, 但可悲的事就不會發生了.][默想］神就是常常如此對待我們, 就在事情還沒發展到無法挽救之前, 就先挪去某些東西, 可能當時我們會傷心, 埋怨, 但都是為了我們的好處.][禱告］愛我們的天父, 祢是無所不知的神, 祢知曉我們的一切, 包括未來將會發生在我們身上的事.  無論禍福, 祢都顧念和保守.  雖然我們不能明白祢的心思和作為.  求祢提醒我們, 祢的意念高過我們的意念, 祢的道路高過我們的道路.  求祢幫助我們存感恩的心, 信靠順服, 最終必得知祢的美意.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ God’s Thoughts – Isaiah 55:9 [As the heavens are higher than …

0920 Read More »

勝過失敗—-路加福音22:32［但我已經為你祈求, 叫你不至於失了信心.  你回頭以後, 要堅固你的弟兄.］故事：春秋時代, 秦王派遣孟明將軍去攻打鄭國, 卻在淆山被晉國軍隊打敗了.  三年之後, 秦王再次派遣孟明率兵討伐晉國. 卻在彭衙吃了敗仗回來.  再过一年, 這敗軍之將孟明再次領兵攻打晉國.   孟明此次下定決心, 潛心研究如何戰晉國.  他們渡過黃河以後, 燒毀了渡船. 表明將士們誓死直前不後退.  在齊心努下, 奪得王官, 並回到昔日郩山戰塲, 祭奠戰死的同袍. 成就了秦國的覇權業.  默想：每個人都經歷過失敗, 聖經中記載的偉大人物也不例外. 但是神仍使用他們成就大事.  失敗也可能成為人生的轉捩點. 使我們成就神的大事.  禱告：親愛的天父, 我們都不是十全十美的人. 我們也有不少失敗的時候.  求主幫我們, 曉得如何面對失敗. 求聖靈幫助我們, 在失敗中省察自己.  提醒我們更加儆醒, 更加努力, 更多依靠祢, 活在祢的旨意中.  天父祢也從不輕看我們是失敗的人, 祢還要使用我們成就祢的美意, 我們願意順服祢的旨意.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Overcoming failure – Luke 22:32 [But I have prayed for you, so …

0919 Read More »

萬有出于神—-哥林多前書1:25［因神的愚拙總比人智慧, 神的軟弱總比人強壯.］當非洲開始建造第一條鉄路時, 許多當地人都沒有見過火車的樣子.  當鉄軌鋪設完成之後, 從歐洲運來的火車頭準備在上面展開試車.  工程師召來一批土著幫忙把火車頭從船上拖下來, 將近－二百位土著費盡九牛二虎之力, 才勉強把火車頭放在鉄軌上.  大家都得意洋洋, 認為人的力氣還是比較大, 也都以為火車頭也要靠人來拉才能走得動.  這時火車司機來了.  他上了車頭打開機器, 一陣濃濃的煙霧之後, 龐大的車頭緩緩開動.  不久就飛快的奔馳起來.  所有土著都看的目瞪口呆. 驚訝萬分.  默想：你是不是正為一些表現沾沾自喜, 或偶爾會產生驕的心？甚至不知不覺的高抬了自己？請記得一切的智慧和能力, 一切的成就都是來自神的作為, 我們只是祂的管道.  我們一起來禱告；掌管世界萬有的神, 祢是智慧和能力的源頭, 祢的智慧在我們的愚拙上彰顯, 祢的剛強在我們軟弱的人身上顯明.  求祢光照我們, 要有謙卑順服的心.  求你潔淨我們, 陶造我們成為貴重的器皿.  合乎祢使用. 讓祢偉大的作為成就, 使我們得福.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ All things are from God – 1 Corinthians 1:25 [For the foolishness of God is wiser than men, and …

0918 Read More »

內心的平安—-以賽亞書41:10［你不要害怕, 因為我與你同在.  不要驚惶, 因為我是你的神.  我必堅固你, 我必幫助你, 我必用我公義的右手扶持你.］有一個修道院的大師認為自己的定力深厚, 足可成為弟子們的榜樣.  有一次發生大地震, 大家都倉惶失措的奔跑.  大師卻靜坐不動.  事後他召集學生對他們訓誨”剛才大地震時, 有誰看到我握著水杯子的手在發抖？”一位弟回答”老師. 你的手或許沒有發抖, 但是您拿的不是水杯, 而是一瓶醬油.”  唯有從主來的平安, 才是真正的平安, 外表固然可以裝一裝. 但是蒙騙不了自己的內心.  你最近是否失去了應有的平安？ 投靠在主的翅膀下吧！我們一起來禱告：至高的全能的上帝, 世間多苦難和煩惱, 還有許多我們解決不了的事情, 我們是何等的無能.  感謝祢是我們的神, 祢的話語給我們安慰和力量.  無論何時何地, 祢都與我們同在. 我們就不驚惶, 因為祢必幫助我們, 扶持我們.  祢還要賜給我們屬天的平安, 不像世人所賜的, 不是外表或環境的平安, 乃是內心的平安.  感謝禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Inner Peace – Isaiah 41:10 [Do not be afraid, for I am with you. Do not …

0917 Read More »

完全獻上—-羅馬書5:8［惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死, 神的愛就在此向我們顯明了.］古時一位古列王打了勝仗. 把某國國王, 王后及太子擄了回來.  古列王問那國王說”倘若我把你釋放回去, 你會怎樣？” 他回答說”我要把我國的一半送給你.” 古列王又問他”我若把你的兒子釋放, 你會怎樣？” 他回答說”我要把全國奉送給你.”  古列王又問”若是我釋放你的王后, 你會怎樣？” 他回答說”我要把我一切並自己的生命獻上給你.”  古列王很喜歡他的答覆, 就無條件把他們釋放了.  他們回國途中, 王問王后有沒有看見古列王的態度, 人格, 風彩多麼好啊！王后說”我沒有看見別人, 我只看見那為我犧牲他一切和生命的國王.” 主耶穌為你捨命, 向你顯明祂完全的愛, 祂又戰勝死亡, 從死裡復活了.  你願為祂獻上什麼呢？你願意單單注目仰望祂做你生命的主嗎？ 我們一起來禱告：親愛的主耶穌, 感謝祢為我們捨命在十字架上, 祢為了救贖我們而付上的代價是何等重大, 我們除了將自己奉獻給祢以外, 還能做什麼呢？主啊, 我們所有的和所盼望的一切都是祢的, 我們願意獻上生命, 完全聽從祢的使命.  求聖靈幫助我們. 單單仰望祢, 依靠祢.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Fully dedicated—Romans 5:8 [But God demonstrates his own love for us, in that while we were …

0916 Read More »

得自由釋放—-加拉太書5:1［基督釋放了我們, 叫我們得以自由.  所以要站立得穩, 不要再被奴僕的軛挾制.］有一個人某天在路上看見一個小孩抓著一隻麻雀, 可憐的麻雀掙扎著想從孩子手中逃脫, 但都不成功.  這人請求小孩子放走麻雀, 但小孩子不願意, 麻雀雖留之無益, 可是他既然花了三小時才抓到, 怎麼肯輕易就放走？這人用一些理由說服他, 但都無用.  最後, 就商討了一個價錢向小孩子買了麻雀, 這人接過小鳥, 便把放了.  小鳥發出啾啾的聲音飛走了.  像是在告訴那人說”謝謝！謝謝你救贖了我！” 救贖的意義就是買回來並釋放他.  我們是耶穌以祂的寶血買贖回來的, 祂的救恩斷開罪的鎖鏈.  使我們脫離罪惡, 肉體, 世界, 以及律法主義的捆綁. 並靠著聖靈在恩典中過自由釋放的生活.   我們一起來禱告：親愛的天父, 祢將萬有和主耶穌都白白的賜給我們.  主耶穌為我們釘在十字架, 流下寶血買贖我們, 使我得著自由, 不再受罪的控告和捆綁.  求主帶領我們, 要在祢的裡面站立得穩, 靠著聖靈使我們內心的力量剛強起來, 有祢的智慧, 公義和聖潔, 熱心為善, 過新生得勝的生活.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願, 阿們！ Be free and set free – Galatians 5:1 [Christ has freed us and …

0915 Read More »

穿上新衣—-提多書2:14［他為我們捨了自己, 要贖我們脫離一切罪惡, 又潔淨我們, 特作自己的子民, 熱心為善.］一個樸實的農夫與體弱多病的妻子及一位不肖的兒子同住, 他的兒子酗酒好賭.  有一天, 兒子在賭場打死了一個賭客, 全身沾染了血跡跑回家, 脫去血衣換上乾淨的衣服後, 匆忙的逃走躲避警察的追捕.  當警察來到家中時, 農夫竟穿上兒子的血衣, 警察將他逮捕了.  後來農夫被判處死刑.  在槍斃之前, 農夫寫了一封信給兒子”今天我穿上你的血衣, 要被槍斃, 替你受死, 我並不後悔.  但是我希望你能穿上我農夫的衣服, 重新做一個正直的人, 為我工作, 孝順你的母親.”  不肖的兒子看完這封信後, 心如刀割, 從來此痛改前非, 為他父親而活.  做－個正直的農夫, 忠心侍候母親.  我們是否脫去舊衣穿上主所賜的新衣？主耶穌為我們的罪而死, 如今我們是否為主而活. 是否遵行祂的話語呢？讓我們一起禱告：親愛的主耶穌, 感謝讚美祢, 祢是我們的救主.  本來該受罪的審判和刑罰是我們. 但祢為了愛, 甘願背負我們罪的重擔, 走上十字架, 受盡凌辱痛苦, 完成上帝的使命.  天父啊！我們願意來到祢的面前, 接受祢的救贖, 成為新造的人, 遵行祢的道, 活出新的生命, 榮神益人.  禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願.  阿們！ Put on new clothes – …

0914 Read More »

不要懶惰—-箴言6:9-11［懶惰人哪, 你要睡到幾時呢, 你何時睡醒呢？再睡片時, 打盹片時, 抱著手躺臥片時, 你的貧窮就必如強盜速來, 你的缺乏仿佛拿兵器的人來到.］在某個軍營中, 有一位士兵一時興起, 拿出一千元來, 大聲的對同室的其他士兵說”我這裡有一千塊, 誰能証明自己是最懶的人, 誰就可以得到這些錢.” 他的話一說完, 很多人都跑到他面前, 說自己是最懶的人.  只有一位士兵, 懶懶的躺在床上不動, 說”快把一千塊拿來放到我的口袋裡.”  我們面對上帝的恩典時是否也是如此懶惰？以為甚至不用禱告, 神都會照顧？一個想不勞而獲的人, 並不能從神那裏得到什麼.  我們的靈修生活是否需要改善？ 在安靜中求主顯明, 該如何調整作息, 使我們可以更親近主.  讓我們一起禱告：親愛的天父. 感謝祢愛我們. 將豐盛的恩典和一切的好處賜給我們.  祢也期待我們能夠愛祢和常常親近祢, 做祢的好兒女.  求天父赦免我們, 在忙碌的生活中, 很多時候我們忘記禱告. 我們懶惰讀經.  求聖靈光照我們.  有智慧好好的管理我們的時間. 好讓我們有安靜的時刻靈修.   禱告是奉主耶穌基督的名, 誠心所願.  阿們！ Don’t be lazy – Proverbs 6:9-11 [O lazy man, how long will you sleep, and …

0913 Read More »