Sermon

你可以全新開始—-哥林多後書5:17［若有人在基督𥚃, 他就是新造的人. 舊事已過, 都變成新的了.］在基督裏指相信接受基督, 與祂在神的生命中聯合, 享受祂生命的供應, 並以祂為生活的典範.  我們不忘記自己以往的成就. 就會自高自滿.  反之, 不忘記自己的失敗和軟弱, 就會灰心, 沮喪, 而不能前進.  新造的人應有新的眼光, 過新的生活, 作新的事奉.  要立定心志, 不要放棄自己.  眾里尋他千百度, 驀然回首, 那神卻在燈火闌珊處.  信賴神與認識神, 會使自己有重新站起來的勇氣.  在聖經中有一位婦人, 因為犯了姦淫而被抓到耶穌面前.  按照當時的律法, 眾人可以拿起石頭打死她.  但耶穌赦免了祂的罪, 叫她不要再犯.  並且代表父神接納了這位婦人.  約翰福音8:1-11.  我們在上帝面前, 永遠是被接納的.  縱使我們在不堪的景況中, 就連自己都瞧不起自己時, 上帝都願意相信你.  因為上帝是那位創造你的神.  你是上帝完美的創造.  上帝是滿有憐憫的神, 只要我們願意改變, 上帝永遠接納我們, 愛我們.  今天邀請你一起來到上帝的面前, 將你的現狀交給上帝.  上帝必會賜給你改變的力量, 使你的人生有一個全新的開始. You can start anew – 2 Corinthians 5:17 …

0661 Read More »

停止抱怨, 努力改變現狀—-箴18:20-21［人口中所結的果子, 必充滿肚腹.  他嘴所出的, 必使他飽足.  生死在舌頭的權下, 喜愛它的, 必吃它所結的果子.］人的舌頭能為他帶來滿足, 生命或死亡.  那些傾向使用舌頭的人, 必須接受語言所帶來的後果.  舌頭不是用來抱怨現狀, 而是用來努力改變現狀.  詩篇139:14［因我受造奇妙可畏.］每個人都是上帝寶貴的創造, 是被期待來到這個世界上, 上帝的旨意是要你來到這個世界上, 手裏所做的一切盡都順利.  但這一些都是照著上帝的定律而發生.  其中重要的一項就是自我形象.  一個人的自我形象, 就好像一幅自畫像, 描述你是誰, 你是怎樣的人.  而你怎樣畫你的畫像, 就會成就怎樣的自己.  如果一個人認為天生我材必有用, 他就會成為一位有用的人.  反之就會註定失敗.  如果你信靠上帝, 上帝就會祝福你, 使你成為得勝者.  今天祝福你, 從上帝的眼光看自己, 停止抱怨, 努力改變現況, 使每一天都充滿無限的可能. Stop complaining and work hard to change the status quo – Proverbs 18:20-21 [The belly will be filled with …

0660 Read More »

開啓倍增的恩典—-以賽亞書54:2-4［要擴張你帳幕之地, 伸展你居所的幔子.  不要限止.要放長你的繩子, 堅固你的橛子.  因為你要向左右開展, 你的後裔必得多國為業, 又使荒涼的城邑有人居住.］一個渴望被神擴張的人, 本質要堅固, 要有穩固的根基, 才能擴張出牢靠的帳幕之地, 而我們生命的根基則奠定於與神的關係.  與神的互動愈多, 關係越深.  當擁有良好的根基後, 就不要限制自己, 也不要限制神在你身的美好計畫與偉大的作為.  在聖經中有一位寡婦, 她拿出僅有的兩個小銅板, 看似十分單薄有限, 但它卻是她現有的全部.  雖然寡婦處在貧窮的光景中, 她的心與思維依然沒有被限制住.  因為她知道她獻上所有, 就是最美的奉獻.  而全能的上帝也必能使她的有限轉化為無限的祝福.  倍增的恩典總是出現在實際愛的行動裏.  信心的行為緊緊抓住上帝的心.  這種信心就像盼望的眼光, 使我們經歷有限環境的翻轉與更新.  今天上帝也要來祝福你, 當你願意放下有限的眼界, 讓上帝擴張你的境界, 就能依靠上帝的權源, 超越自我, 活出卓越非凡的人生. Open up multiplied grace – Isaiah 54:2-4 [Enlarge the place of your tent, stretch out the curtain of your habitation. …

0659 Read More »

預知未來—-箴言27:1［不要為明日自誇, 因為一日要生何事, 你尚且不能知道.］雅各書4:14-16［其實明天如何, 你們還不知道.  你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧, 出現少時就不見了.  你們只當説：主若願意, 我們就可以活著, 也可以做這事, 或做那事.  現今你們竟以張狂誇口, 凡這樣誇口都是惡的.  人若知道行善, 卻不去行, 這就是他的罪了.］人人都會想到未來, 想知道未來會怎樣.  人與生俱來就渴望過安穩富足的生活, 希望對未來有所把握.  許多所謂專家應運而生, 試圖預測未來, 有時他們的預測頗為準確, 但大多數都錯了.  如果我們依賴所謂專家的預測, 做為行事的依據, 基本上是一種賭博, 後果十分危險.  另一方面, 上帝能夠準確地預告未來的事.  以賽亞書46:11［從起初就指明末後的事, 在古時就説出未來的事.］西番亞書2:13［耶和華必伸手攻擊北方, 毀滅亞述, 使尼尼微荒, 又乾旱如曠野.］在上述預言15年後, 這個預言果真應驗.  尼尼微這個城佔地約500平方公里.  按理説征服者應該會保全和繼續利用這個城, 但他們卻把這個城摧毀了.  試問, 有任何政治分析家能説出這麼準確的預言嗎？ 但以理書8:22［至於那折斷了的角, 在其根上長出四角.  這四角就是四國, 必從這國裏興起來, 只是權勢都不及他.］但以理死後200多年, 亞歷山大成為希臘王, 他打敗了米底亞—波斯, 並把希臘帝國的版圖, 擴展至現今巴基斯坦的印度河, 可是亞歷山大王於32歲那年突然去逝, 帝國被他手下四位將軍瓜分.  試問, 誰能準確預言兩百年後一個帝國會一分為四. 上述兩個例子可以說明, 上帝能準確地預告未來, 而且百無一誤.  …

0658 Read More »

祝福從說話開始—-箴言16:24［良言如同蜂房, 使心覺甘甜, 使骨得醫治.］12:18［説話浮躁的, 如刀刺人.  智慧人的舌頭, 卻為醫人的良藥.］大多數人如果沒有人表達對他們的鼓勵, 激發他們的信心, 他們很難發揮潛能.  許多人需要點燃些許的盼望, 需要有人對他説你有能力, 你做得到.  帖撒羅尼迦前書5:11［所以你們該彼此勸慰, 互相建立.］勸慰的意思就是鼓勵, 我們應該鼓勵別人建立他們, 幫助他們完成夢想.  你要去挖掘他們的長處, 找出他們的優點.  然後鼓勵他們, 一句讚美鼓勵的話, 就能讓他們有信心跨出去, 把身上的美好吸引出來.  我們所説的話可以建造人, 鼓勵人, 改變人的生命, 當你願意鼓勵祝福別人時, 上帝也會來祝福你, 這是上帝祝福的法則.  當你肯定別人的時候, 好福氣與恩惠也會臨到你身上.  你引出別人的最好, 上帝也會引出你的最好.  今天開始讓我們注意自己的話語, 用説出的話澆灌別人生命中偉大的種子, 成為別人的祝福.  真理絕不是僅僅留給自己享用.  信徒有責任去與不信的世人分享救贖的福音, 攦下福音的種子.  我們都是基督身上的肢體, 不是單獨生存的個體.  每一項試探, 挫折, 挑戰臨到, 我們都應該互扶持建立, 使我們的德行與屬靈的生命更加堅固, 在試煉中仍可以存留得住. Blessings begin with words – Proverbs 16:24 [Good words are …

0657 Read More »

如何被聖靈引導—-箴言20:27［人的靈是耶和華的燈, 鑒察人的心腹.］每一個人都有一盞燈, 聖靈就在你裡面.  如果你不看自己的燈, 而去問假先知, 是捨本而逐末. 不要靠別人代禱.  哥林多前書14:3［但作先知講道的, 是對人説, 要造就, 安慰, 勸勉人.］先知不是來定你的罪, 不是來推銷神蹟奇事.  我們需要要依靠神禱告, 如此而已.  約翰福9:2-3[門徒問耶穌説；拉比, 這人生來是瞎眼的, 是誰犯了罪？是這人呢？是他父母呢？耶穌回答説：也不是這人犯了罪, 也不是他父母犯了罪,是為了顯出神的作為來.］算命算的準是因為算命的人相信, 產生懼怕, 因而邪靈入侵, 發生算命的結果.  卜卦, 星座判斷亦復此, 關鍵在你相信.  約翰壹書4:18［愛裏沒有懼怕, 愛既完全, 就把懼怕除去, 因為懼怕裏含著刑罰, 懼怕的人在愛裏未得完全.］上帝就是愛, 我們心中有上帝, 又為何因害怕而相信假先知, 算命, 卜卦, 星座等呢？正確的相信, 才能帶來正確的結果.  錯誤的相信, 當然會帶來可怕的後果.馬太福音8:13耶穌對百夫長説”你回去吧！照你的信心, 給你成全了.  那時, 他的僕人就好了.］哥林多前書12:1［弟兄們, 論到屬靈恩賜, 我不願意你們不明白.] 不不可無知.  聖靈不會錯, 但人領受會錯, 解讀會錯.  帖撒羅尼亞前書5:20-22［不要藐視先知的講論, 但要凡事察驗, 善美的要持守.  各樣的惡事要禁戒不做.］ How to be led …

0656 Read More »

堵住貧窮的破口, 讓祝福滿溢—-箴28:22［人有惡眼想要急速發財, 卻不知空乏必臨到他身.］想要急速發財會導致貧窮.  同理, 箴言20:21［起初速得的產業, 終久卻不為福.］上帝祝福我們的方式是循序漸進, 而不是一步登天.  我們要找到自己的專業, 要找到上帝給我們的恩賜.  做好自己本職工作, 做自己最擅長的事, 從而帶來上帝的供應與興盛.  上帝祝福投資, 不祝福投機.  箴言13:11［不勞而得之財, 必然消耗.  勤勞積蓄的, 必見加增.］盡可能不要貸款, 或縮短貸款的期限.  申命記15:6-[因為耶和華你的神, 必照他所應許的賜福與你.  你必借給許多國民, 卻不至向他們借貸.］箴言9, 11[懶惰人哪, 你要睡到幾時呢？…你的貧窮就必如強盜速來, 你的缺乏彷佛拿兵器的人來到.］你要比別人早半個小時上班, 比別人晚半個小時下班.  箴言22:9［你看見辦事殷勤的人嗎？他必站在君王面前, 必不站在下賤人面前.］你的神是破除貧窮的神.  哥林多後書8:9［你們知道我們主耶穌基督的恩典, 他本來富足, 卻為你們成了貧窮, 叫你們因他的貧窮, 可以成為富足.］約翰參書1:2［親愛的兄弟啊, 我願你凡事興盛, 身體健壯, 正如你的靈魂興盛一樣.］我們的神是行神蹟的神, 我們的神是超自然翻轉你財務的神.  我們的神要賜福給每一位信徒, 在財務上獲得自由. Plug up the gaps of poverty and let blessings overflow – Proverbs 28:22 [A person …

0655 Read More »

正確的時空—傳道書9:11-12［我又轉念, 見日光之下, 快跑的未必能贏, 力戰的未必得勝, 智慧的未必得糧食, 明哲的未必得資財, 靈巧的未必得喜悅. 所臨到眾人的, 是在乎當時的機會.］這段經文強調掌握正確時空/時機的重要.  傳道書9:12［原來人也不知道自己的定期, 魚被惡網圈住, 鳥被網羅捉住, 禍患忽然臨到的時俁, 世人陷在其中, 也是如此.］這段經文顯示人遇到錯誤時空的悲慘後果.  箴言3:11［神造萬物, 各按其時成為美好, 又將永生安置在世人的心裏.］箴言16:9［人心籌算自己的道路, 惟耶和華指引他的腳步.］上述兩段經顯示人應依上帝的旨意, 選擇正確的時空, 從而進入永恆.  如果選擇正確的時間, 正確的地點, 上帝能夠成就美好的事情, 同樣的, 選擇錯誤的時間, 錯誤的地點, 魔鬼會讓悲劇上演.  我們要學習跟隨聖靈趨吉避凶.  當你一心向主, 主耶穌掌管你生命中的一切.  不要勉強, 順應自然.  凡事謝恩, 神都有美好的計劃與安排.  跟隨聖靈的帶領, 選擇正確的時間, 正確的地點, 做正確的事情. 然後抓到合適的機會, 聖靈就會成就美好的事情.  神的安排十分奇妙.  基督徒的生命沒有偶然, 沒有湊巧, 只有上帝奇妙的安排.  你會成為上帝榮耀的見証.  上帝超越時間空間的限制.  神在你心中放下願望, 希望和盼望, 主就在你的內心裏面帶領你. 來到主的面前敬拜, 不要著急.  人生最重要的一件事, 就是來到主的面前領受.  與神建立關係, …

0654 Read More »

苦難的價值—-約翰福音16:33［在世上你們有苦難, 但你們可以放心, 我已經勝了世界.］有些人會在苦難中學到寶貴的價值與功課, 以至于這世界因他而蒙福.  約瑟被兄弟賣為奴僕就是最好的例子.  詩篇105:17-19.  但也有一些人在苦難中就是忍受苦難本身而已.  關鍵在是否認識耶穌, 是否在基督裹.  倘若是, 那麼苦難將不是扣分的, 相反的, 苦難是加分的.  苦難在生命中, 都可以帶出正面的意義與價值.  羅馬書8:28-29［我們曉得萬事都互相效力, 叫愛神的人得益處, 就是按他旨意被召的人.  因為他預先所知道的人, 就預先定下效法他兒子的模樣, 使他兒子在許多弟兄中作長子.］苦難使我們品格被煉淨, 信心變剛強.  彼前1:6-7.  苦難使我們得以真實的經歷神, 更認識神, 并被神成全.  伯42:5, 10.  彼前5:10.  苦難將使我們得著生命的冠冕.  雅1:12.  我們面對苦難要靈巧如蛇, 但對信仰要馴良如鴿.  太10:16. The value of suffering – John 16:33 [In the world you will have tribulation, but be of good cheer, I have …

0653 Read More »

在行善上富足—-提摩太前書6:17［你要囑咐那些今世富足的人, 不要自高.  也不要倚靠無定的錢財.  只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神.  又要囑咐他們行善, 在好事上富足, 甘心施捨, 樂意供給人, 為自己積成美好的根基, 預備將來, 叫他們持定那真正的生命.］箴言10:22［耶和華所賜的福使人富足, 並不加憂慮.］做善事是不受條件限制的.  問題是你想不想做.  什麼時候都可以做善事.  要有一顆善良的心.  行善並不會使自己變的更窮.  善行不只是在外在的金錢或行為, 而關鍵是在內心.  上帝是厚賜百物, 供我們享受的神.同時上帝也要我們分享, 使我們在好事上富足, 甘心施捨, 多多行善.  慷慨的靈, 富足的心, 會叫你領受上帝豐盛的祝福.  列王紀上17:13-14中有一位寡婦, 給先知以利亞的是一小塊餅, 卻得到十倍百倍的回報.  上帝回報的是曇內的麵必不減少, 瓶裏的油必不短缺.  這就是上帝賜福的原則.  今天上帝也要來鼓勵你, 讓你有一個樂於行善的心.  上帝一定會賜福你, 而當活在豐盛的福份時, 你將會有很好的人際關係.  活出真正喜樂富足的人生. Be rich in good works – 1 Timothy 6:17 [Charge those who are rich in this world …

0652 Read More »

如何正確的理解聖經—-提摩太後書2:15［你當竭力在神面前得蒙喜悅, 作無塊的工人, 按著正意分解真理的道.］按正意分解, 原指裁縫以直線裁剪布匹, 農夫依直線耕地, 木匠直直地切割木頭, 或石匠循直線鋪石路, 在此比喻用正確的方式或態度傳達神的話語, 絕不曲解, 以致偏離原來的本意.  解經者惟有竭盡所能, 得神喜悅, 作神忠心的工人/僕人, 為神作工, 才能公正而誠實地闡述上帝絕對的真理.  若是未蒙聖靈開啓, 寧可保留不説.   千萬不可牽強附會, 或是人云亦云.  更不可將自己的主見/偏見滲入分解真理的道.  所謂正意是指純正的心志.  漢劉向説苑修文”檢其邪心, 守其正意.” 如果我們心志不純正, 行為矛盾偏差, 是無法正確理解聖經, 不但誤人, 更是誤己.  宋朱熹答黃直卿書”為學直是先要立本, 文義卻可與説出正道.”  也就是大學首章所謂的”大學之道, 在明明德, 在親民, 在止于至善.］如此才能正確的理解聖經. How to correctly understand the Bible – 2 Timothy 2:15 [Strive to present yourself approved to God, a workman without lumps, …

0651 Read More »

悔改歸正, 創造翻轉人生的機會—-歷代志7:14［這稱為我名下的子名, 若是自卑, 禱告, 尋求我的面, 轉離他們的惡行, 我必從天上垂聽, 赦免他們的罪, 醫治他們的地.］使徒行傳3:19［所以, 你們當悔改歸正, 使你們的罪得以塗抹.  這樣, 那安舒的日子就必從主面前來到.］箴言28:13［遮掩自己罪過的, 必不亨通.  承認離棄罪過的, 必蒙憐恤.］馬太福音3:8［你們要結出果子來, 與悔改的心相稱.］約珥書15:7［你們要撕裂心腸, 不撕裂衣服, 歸向耶和華你們的神, 因為他們有恩典, 有憐憫, 不輕易發怒, 有豐盛的慈愛, 並且後悔不降所説的災.］詩篇51:17［神所要的祭就是憂傷的靈；神啊, 憂傷痛悔的心, 你必不輕看.］馬太福音3:2［天國近了, 你們應當悔改.］ Repent and convert, creating opportunities to turn your life around – Chronicles 7:14 [This is the name of my son, which is called by my name. If they …

0650 Read More »

放下破碎的過去, 找回真善美的心—-箴言4:23［你要保守你心, 勝過保守一切, 因為一生的果效是由心發出.］當你讓不好的過去成為過去, 你才能夠望著標竿直跑.  不原諒, 懷恨在心, 是給自己築一道圍牆, 使我們變得孤立孤單.  憤世嫉俗是把自己囚禁在苦毒裡.  苦毒的圍牆, 也讓上帝無法傾倒祂的祝福在你的身上. 你要儘快學會放下與饒恕.  不要被過去所羈絆.  我們能夠憐恤人, 是因為上帝先憐恤我們.  我們能夠饒恕人, 是因為上帝先饒恕我們.  你若心破碎了, 你流出的都是傷心的靈, 傷心的態度.  寛恕別人, 原諒自己, 真誠的悔改, 你才能得到恢復與自由.  放過破碎的過去, 也就放過了你自己.  不要讓破碎的過去來毒害我們的現在和未來.  持續不斷的饒恕, 悔過, 會使你超凡入聖, 心想事成.  寛恕自己, 寛恕別人, 才能得到自由, 才能找回你真善美的心, 讓你的心承載上帝美好的祝福. Let go of the broken past and find a true, kind and beautiful heart – Proverbs 4:23 [Keep …

0649 Read More »

比今天更多的祝福—-民數記6:24-26［願耶和華賜福給你, 保護你！願耶和華使他的臉光照你, 賜恩給你.  願耶和華向你仰臉, 賜你平安.］每一個人心中都有一個渴望.  我們都想要過的更好, 我們都希望有一個美好的人生.  但只有憑信心跨出去擴張自己的時候, 才能夠真正的發揮潛力.  哥林多前書2:9［上帝為愛他的人所預備的, 是眼睛未曾看見, 耳朵未曾聽見, 人心所未曾想到的.］詩篇126:5［流淚撒種的, 必歡呼收割!] 這裏説的是上帝給我們一個偉大的應許, 就是前面有更好, 更豐富的在等著你.  因此, 你的生命能攀的多高, 沒有極限.  你的成就有多大, 也沒有極限.  唯一的限制是我們停止相信.  只要我們願意努力向前, 就會有更大, 更美好的等在你我的面前.  別人不能決定你的潛力, 別人對你的想法如何, 都無法改變上帝放在你裡面的豐盛和寶貝.  你別讓負面的話, 負面的經歷, 攔阻你繼續往前.  現在就是你提昇盼望層次的時候.  擴大你的眼界, 為上帝要提升你做好準備.  而上帝也渴望在你今日的生命中, 彰顯比昨日更大的恩惠, 給你比今日更多的祝福.  你最好的日子不在你的背後, 而在你的前方. More blessings than today—Numbers 6:24-26 [May the Lord bless you and protect you! May the …

0648 Read More »

家庭和樂的祕訣—-哥林多前書13:7-8［凡事包容, 凡事相信.  凡事盼望, 凡事忍耐.  愛是永不止息.］生活中人們其實不是怕你會做錯事, 最怕是錯了不認錯.  甚至還要講是別人的錯.  這樣的心態自然到哪裡吵到哪裡. 先認錯才會天下太平.  一個關係的回復要從後悔開始.  如果各持己見, 就很難達到關係回復的目標.  關係恢復, 不是要求對方改變來配合我們.  講話語氣非常重要.  如果你一付盛氣凌人尖酸刻薄, 只會讓結果更糟糕.  很多夫妻嘴上説道歉, 結果又再吵一架.  不當的道歉反而會火上添油.  我們要學習説合睦的話, 關係才有恢復的可能.  先向對方道歉是明智之舉.  詩篇18:25［慈愛的人, 你以慈愛待他.］今天你用慈愛的態度對待他人, 別人也會同樣的以慈善愛的態度對待你.  這是上帝的應許, 當你以慈愛待人, 一生一世也是必有恩惠慈愛跟隨你.  今天邀請你改變與家人相處的方式, 相信你的家必定充滿笑聲與幸福. The secret of family harmony – 1 Corinthians 13:7-8 [Bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never fails.] …

0647 Read More »

人生逆境的祝福—-以賽亞書41:10［你不要害怕, 因為我與你同在. 不要驚惶, 因為我是你的神.  我必堅固你, 我必幫助你, 我必用公義的右手扶持你.］許多現在看似很糟的事, 不一定很糟.  你只要順勢而為, 繼續認真與努力, 最後的結果都是好的.  把苦難當做化過粧的祝福.  即使打碎牙齒也要和血吞.  長出毅力和勇氣迎接往後的更多的挑戰, 做一位鐵骨錚錚的好漢.  聖經中記載, 摩西派了12位探子去查看迦南地, 其中10位認為有巨人高牆.  但另兩任位探子迦勒與約書亞認為重點不在有難處, 也不在難處有多大.  而是我們用什麼眼光面對生命中的難題.  只要與耶和華同在, 只要看見上帝在掌權.  使約書亞歷經艱難帶領以色列民終於進入迦南美地.  親愛的朋友, 逆境是往上的階梯. 上帝對你的生命有美好的預備與安排.  只要你願意來到上帝的面前, 上帝必陪伴你渡過逆境, 化逆境為得勝的祝福. Blessings in life’s adversity – Isaiah 41:10 [Do not be afraid, for I am with you. Do not be dismayed, for I am your God. …

0646 Read More »

話語決定你的成就—-箴言16:24［良言如同蜂房, 使心覺甘甜, 使骨得醫治.］我們每天使用的話語, 都會產生深遠的影響.  頻繁的用積極的辭彙, 與自己交談, 能提高自我意識與信心.  讓我們得以應對嚴峻的挑戰, 通往得勝的人生.  話語源於信念.  我們的話會帶下屬天的能力與平安.  要説神的話語.  神的話語大有能力, 是我們隨時的幫助.  是我們永生的盼望, 智慧與確據.  人的生死榮辱是在舌頭之下.  我們行事是憑著信心, 不是憑著眼見.  當我們選擇信靠上帝時, 我們的感受將不再受環境所控制.  我們的話語會創造我們的未來, 在逆境中要說我是富足的, 我是有價值的, 我是喜樂平安的.  這些正面的話語會成為你生命的果實.  當你宣告上帝的的話語, 你的思想與上帝一致, 你話語就會帶下從天而降的力量.  會有屬天的祝福, 豐盛從天傾倒下來.  你也將經歷話語帶來的甜美果實. Words determine your success – Proverbs 16:24 [Good words are like a honeycomb, sweetening the heart and healing the bones.] The words we …

0645 Read More »

失敗的戰塲是祝福的美地—-箴言19:11［人有見識, 就不輕易發怒;寛恕人的過失, 便是自己的榮耀.］我們每一個人都有過去, 甚至不堪回首的過去.  如果你站在對的裡面, 專注在對的事上, 神會把我們最失敗的戰塲, 扭轉為我們最受祝福的美地.  每一個心裡面的負荷, 𥚃面的擔子, 都會消耗你內在的力量.  放下吧！要你的心得到自由釋放.  不管過去發生什麼, 你有沒有對主説：主啊！我不要讓我的心, 再被仇恨所控制.  我們都曾遭遇別人不公平與不公義的對待.  但是你可以選擇停留在傷痛𥚃, 心懷苦毒.  或者. 我們也可以選擇放下, 相信上帝有一天會補償我們.  不要讓苦毒往下扎根, 繼續污染你的人生.  放下我們自己, 我們的過去. 寛恕自己.  一切從接受上帝的寛恕, 還有寬恕自己開始.  不是活在內疚. 因為內疚只有讓你更軟弱.  你最好的方法就是起來. 每天早上告訴自己, 我要靠主站立, 我要讓自己活得更好.  我要活在神的得勝平安喜樂裡面.  因為上帝的憐憫, 所以我不用活在過去的失裡敗裡.  每天早晨都是新的, 因為上帝會修正你的錯誤.  上帝會扭轉你的失望.  祂要將你的失. 羞恥, 轉為得勝, 來榮耀祂的名. A failed battle is a blessed land – Proverbs 19:11 [A …

0644 Read More »

奔跑向前的勇氣—-以弗所書4:32［以恩慈相待, 存憐憫的心, 彼此饒怒, 正如上帝在耶穌裏饒恕了你們一樣.］當我們受到傷害, 我們可以選擇停留在傷痛中, 心懷苦毒.  或者, 我們也可以選擇放下, 相信上帝有一天會補償我們.  錯誤的處理傷害, 就會變成怨恨, 憤怒.  傷害苦毒會大量消耗情感的力量.  以至於情感的水位低落, 使你不再有愛的能力, 你不再能給予.  心懷怒氣的人, 他們是在囚禁自己的生命.  當我們無法饒恕放下時, 我們不是在傷害別人, 我們是在傷害我們自己.  你要盡快學習放下, 放下過去的怨恨.  心懷怨恨無法活出得勝的人生, 無法與人和平相處, 進而鬱鬱寡歡.  別人簡簡單單的一句話, 就會觸動你還沒有醫治好的內心傷口.  上帝可以給我們最好的出口.  我們的神是公義的, 上帝比你更嫉惡如仇.  我們如果背太多的苦毒擔子, 就會寸步難行.  聖靈來要我們放下, 放下心中的怨恨. 才有奔跑向前的勇氣. The courage to run forward – Ephesians 4:32 [Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, just as …

0643 Read More »

不褪色的美麗人生—-羅馬書5:3-4［就是在患難中, 也是歡歡喜喜的.  因為知道患難生忍耐, 忍耐生老練, 老練生盼望.］以賽亞書64:8［耶和華啊, 現在你仍是我們的父！我們是泥, 你是窯匠, 我們都是你手中的工作.］我們過去的經驗常常會決定我們如何看待未來.  但我們不要把眼光局限在過去的經驗, 特別是負面的經驗.  而是要把眼光放在上帝如何看待我們.  用自己的眼光看未來, 常常會感到恐懼害怕.  常常使我們失去盼望, 甚至放棄.  如果我們用上帝的眼光看未來, 就會讓我們充滿了信心.  並且看見神的能力彰顯在我們的生命中.  要用上帝的話構築新的圖象, 新的人生.你要看見上帝的祝福.  你要看見上帝賜給你的平安喜樂.  在信心的旅程中, 一切的黑暗攔阻, 都是短暫的.  上帝的印象深印在你的內心.  未來將充滿得勝與祝福.  困難與挫折是上帝用來裝備造就訓練我們, 成為上帝榮耀的器皿.  一個人要有用, 必須要受苦, 心志要受鍛練.  上帝是窯匠, 我們是泥土, 我們必經過火的鎩鍊.  你不褪色的美麗人生, 是因為經過許多的鍛練.  今生的患難有它無可取代的功能.  沒有患難, 我們就不會學習謙卑, 我們就不會柔軟, 我們也不會學習愛與接納別人.  患難創造偉大的品格, 苦難成為神的工具, 叫我們得益處.  使我們的人生不但美麗, 並且永不褪色. A beautiful life that never fades—Romans 5:3-4 [Rejoice even …

0641 Read More »